I COULD WORK - превод на Српском

• bih mogao da radim
• mogu da radim
• sam mogao da radim
• бих могао да радим
• bih mogla da radim
• mogla bih raditi
• mogao bi da poradim

Примери коришћења I could work на Енглеском и њихови преводи на Српски

Yeah, so I could work on my collages.
Da, da bih mogla da radim na mojim kolažima.

Like, I could work out every day and go swimming.
Kao, mogu da radim napolju i da plivam.

I thought I could work for you, but I can't.
Mislila sam da mogu da radim za Vas, ali ne mogu..

I needed somewhere I could work in peace.
Potrebno mi je mesto gde na miru mogu da radim.

Said I could work the counter.
Rekla je da bih mogla da radim na blagajni.

Tommy Bancroft said I could work on the weekends for Hodges.
Tommy Bancroft je rekao da mogu raditi vikendima za Hodgesa.

So I could work on the campaign.
Da bih mogla da radim na kampanji.

I started this business so I could work for myself, you know, by myself.
Sam počeo ovaj posao kako bih mogao raditi za sebe, znate, sama.

I could work with this.
Mogu raditi s ovim.

Think I could work in the US as an interpreter?
Misliš da bih mogla da radim u SAD kao prevodilac?

It's because I could work twice as hard, twice as long.
Nego zato što sam mogao da radim dvaput bolje, dvaput duže.

I could work without one eye on the clock
Могу да радим без једног ока на сату

You know, I could work harder.
Znaš, mogu raditi napornije.

I could work at the temple on Saturday mornings… hand out tallises and yarmulkes.
Mogu raditi u hramu subotom ujutru… Da delim talise i jarmukle.

Dad, Uncle Ryan said I could work for him.
Tata, stric je rekao da mogu da radim za njega.

I thought I could work anywhere in the EU?
Мислио сам да могу радити било где у ЕУ?

I could work 10, 12 hours,
Могу да радим 12 сати, само три сата

I mean I thought I could work inside the system.
Mislila sam da mogu da radim unutar sistema.

I figured I could work two nights a week
Схватила сам да могу радити два пута недељно

You said… there was somewhere I could work upstairs?
Rekli ste… da mogu raditi negdje gore?