I DON'T AGREE - превод на Српском

• ne slažem se
• ne slazem se
• ne bih se složio
• ja se ne slažemo
• ne pristanem
• se ne složim
• ne pristajem
• ne bih se slozio
• не слажем се
• се не слажем
• ne bih se složila

Примери коришћења I don't agree на Енглеском и њихови преводи на Српски

I don't agree with you.
Ne bih se složio.

I don't agree that this has come at the expense of this plan however.
Ne pristajem na to pa makar projekat propao zbog toga.

And what if I don't agree?
A ako se ne složim?

I don't agree with your conclusions.
Ne slažem se sa Vašim zaključcima.

I don't agree with you this time.
Ne slazem se sa tobom ovaj put.

I don't agree, but that's a point for another post.
Ne bih se slozio ali to je vec tema za neki drugi post.

Oh, I don't agree with you.
Ne bih se složio s tobom.

I don't agree with this, you know?
Na to ne pristajem, znaš?

I don't agree with it.
Не слажем се са тим.

I don't agree with your friend, Wally.
Ne slažem se sa tvojim prijateljem, Voli.

I don't agree with all of this.
Ne slazem se sa ovim.

I don't agree with a lot of the conclusions drawn here.
Ne bih se slozio sa mnogim stvarima koje su iznete ovde.

What I don't agree with is young people doing it.
Оно са чиме се не слажем јесте то млади људи то раде.

I don't agree with it but I understand.
Не слажем се са њим али га разумем.

I don't agree with you.
Ne slažem se s tobom.

Samir, I don't agree with this.
Samire, ne slazem se sa ovim.

While I don't agree with this broad proposition,
Иако се не слажем са овом изјавом, хајмо претпоставити

I don't agree with that style.
Не слажем се са овим стихом.

Oh, i don't agree, he seems much better.
Oh, ne bih se složila, on izgleda mnogo bolje.

I don't agree with him.
Ne slažem se s njim.