I DON'T CARE WHO - превод на Српском

• me briga ko
• ne zanima me ko
• me briga tko
• ne interesuje me ko
• nije mi bitno ko
• ме брига ко
• me briga koga
• не занима ме ко
• briga me koga
• mene ne zanima ko
• ne zanima me koga
• mene ne interesuje ko

Примери коришћења I don't care who на Енглеском и њихови преводи на Српски

I guess he is. You know I don't care who she is!
Nije me briga tko je ona!

I don't care who might see me?
Šta me briga ko me vidi?

I don't care who's slinging' it.
Не занима ме ко ју протура.

I don't care who i hurt.
Baš me briga koga sam uvredila.

I don't care who spent how much.
Баш ме брига ко је колико доприносио.

I don't care who took it, I just want it back.
Ne interesuje me ko ju je uzeo, samo je želim natrag.

I don't care who knows.
Ne zanima me ko zna.

I don't care who your father is.
Baš me briga tko ti je otac.

I don't care who knows it!
Baš me briga ko zna to!

I don't care who she killed.
Briga me koga je ubila.

I don't care who the guy is.
Не занима ме ко је он.

Look. I don't care who you picked for me.
Vidi, baš me briga koga si odabrala za mene..

I don't care who's sitting at the high table.
Баш ме брига ко седи за заповедничким столом.

I don't care who he is, okay?
Ne zanima me ko je on, ok?

Look, I don't care who she is, or how long has it been going on.
Gledaj, nije me briga tko je ona, ili koliko to dugo traje.

I don't care who it was.
Ne interesuje me ko je to bio.

And I don't care who you are.
I nije me briga ko si.

I don't care who you know.
Briga me koga poznaješ.

I don't care who writes the stories.
Mene ne zanima ko piše pisma.

I don't care who it is, I said put it back!
Не занима ме ко је, рекао сам да врати!