ME BRIGA KO - превод на Енглеском

• i don't care who
• i do not care who

Примери коришћења Me briga ko на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam na kolenima i baš me briga ko me vidi.
I am so turned on I don't care who sees me.

Umeo je da kaže:„ Baš me briga ko piše državne zakone sve dok zakone ekonomije pišem ja“.
As one Nobel laureate put it,“I don't care who writes a nation's laws if I can write its economics textbooks.”.

I nije me briga koga moram da zgazim da bi došao do toga.
And I don't care who I step on to get there.

Baš me briga koga sam uvredila.
I do not care who this offends.

Baš me briga koga sam uvredila.
I don't care who i hurt.

Vidi, baš me briga koga si odabrala za mene..
Look. I don't care who you picked for me.

Baš me briga koga sam uvredila.
I do not care who I offend right now.

Baš me briga koga sam uvredila.
And I don't care who that offends.

За мало ми је прекинуо речима" Није ме брига ко си ти.".
He almost hung up on me saying"I don't care who you are.".

Baš me briga kome se sviđaš.".
I don't care who he likes.”.

Baš me briga koga sam uvredila.
And I don't care who it offends.

I nije me briga koga moram da ubijem da ga stvorim.
And I don't care who I have to kill to get it.

Baš me briga koga sam uvredila.
I don't care who that offends.

Baš me briga koga sam uvredila.
I don't care who I offend.

Nije me briga kome je konsultant
And I don't care who the researcher is

Baš me briga koga sam uvredila.
I don't care who it offends.

Kada je u pitanju uklanjanje Kaponea, baš me briga koga koristim.
When it comes to getting Capone, I don't care who I use.

Баш ме брига ко то зна.
And I don't care who knows it.

Баш ме брига ко сте.
I don't care who you are.

Баш ме брига ко је колико доприносио.
I don't care who spent how much.