I DON'T WANT TO HURT YOU - превод на Српском

[ai dəʊnt wɒnt tə h3ːt juː]
[ai dəʊnt wɒnt tə h3ːt juː]
ne želim da te povredim
i don't want to hurt you
i don't wanna hurt you
i'm not trying to hurt you
ne želim te povrijediti
i don't want to hurt you
i don't wanna hurt you
ne želim te ozlijediti
i don't want to hurt you
ne želim ti nauditi
i don't want to hurt you
не желим да те повредим
i don't want to hurt you
neću da te povredim
ne želim vam nauditi
ne želim vas ozlijediti

Примери коришћења I don't want to hurt you на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I don't want to hurt you.
Ne želim vas ozlijediti.
Listen. I don't want to hurt you.
Slušaj, ne želim da te povredim.
I don't want to hurt you, Mother.
Ne zelim da te povredim, Majko.
I don't want to hurt you, Travis.
Ne želim te povrijediti, Travise.
I don't want to hurt you. I just want to know why the TV's on.
Ne želim vas povrijediti, želim samo znati zašto ja TV upaljen.
Because I don't want to hurt you.
Jer ne želim da te povredim.
I don't want to hurt you!
Ne zelim da te povredim!
I'm sorry. I don't want to hurt you.
Жао ми је, не желим да те повредим.
Lelia, I don't want to hurt you.
Lelija, ne želim da te povredim.
Look, I don't want to hurt you.
Види, не желим да те повредим.
Patsy, I don't want to hurt you.
Patsy, ne želim da te povredim.
Please, I don't want to hurt you.
Молим те. Не желим да те повредим.
I don't want to hurt you, Linda.
Ne želim da te povredim, Linda.
I don't want to hurt you, Jax.
Не желим да те повредим, Јак.
Look… Jamie, I don't want to hurt you.
Slušaj, Jamie… ne želim da te povredim.
I don't want to hurt you.
Не желим да те повредим, Џареде.
I don't want to hurt you, Jonah.
Ne želim da te povredim, Jonah.
I don't want to hurt you, but there's a blizzard out there.
Не желим да те повредим мали, али напољу је мећава.
I don't want to hurt you, Ben!
Ne želim da te povredim, Bene!
I don't want to hurt you in the long run, so--.
Не желим да те повредим на дуге стазе, тако да--..
Резултате: 134, Време: 0.074

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски