I FELL IN LOVE - превод на Српском

• sam se zaljubila u
• zaljubio sam se
• da se zaljubljujem u
• sam se zaljubio u
• сам се заљубио у
• сам се заљубила у
• заљубио сам се

Примери коришћења I fell in love на Енглеском и њихови преводи на Српски

Since the moment I played few notes I fell in love with this instrument.
После годину-две свирања потпуно сам се заљубила у овај инструмент.

I fell in love with a boy.
Заљубио сам се са дечаком.

I fell in love with tennis immediately.
Odmah sam se zaljubila u tenis.

I stayed, because I fell in love with you.
Ostao sam, jer sam se zaljubio u vas.

I fell in love with this birth story!
Намах сам се заљубио у те приче за решавање!

He's beautifully crafted and I fell in love with him immediately.
Арома је укусна, одмах сам се заљубила у њега.

I fell in love with him a long time ago.
Davno sam se zaljubila u njega.

Instead, I fell in love with you.
Umjesto toga sam se zaljubio u tebe.

Let me tell you how I fell in love with you.
Испричаћу ти како сам се заљубио у тебе.

It was so stinking cute and I fell in love with it immediately.
Арома је укусна, одмах сам се заљубила у њега.

Billy, you know when I fell in love with you?
Bili, znaš kad' sam se zaljubila u tebe?

I fell in love with her again.
Ponovo sam se zaljubio u nju.

I fell in love with his energy.
Полако сам се заљубио у њену енергију.

But then I fell in love with Dominic.
Ali, onda sam se zaljubila u Dominika.

Then I fell in love with her again.
Onda sam se ponovo zaljubio u nju.

I fell in love with food over there.
Стварно сам се заљубио у храну тамо.

At the first sight I fell in love with him.
Na prvi pogled sam se zaljubila u njega.

But I fell in love with her mother.
Ali sam se zaljubio u njenu majku.

And I fell in love with the baby.
Сада сам се заљубио у бебу.

Are you mad that I fell in love with Ronnie?
Da li ste ljuti što sam se zaljubila u Ronija?