I FELT THE NEED - превод на Српском

[ai felt ðə niːd]
[ai felt ðə niːd]
osetila sam potrebu
i felt the need
osećao sam potrebu
i felt the need
осећао сам потребу
i felt the need
osetio sam potrebu
i felt the need
осетио сам потребу
i felt the need
sam osetio potrebu
i felt the need
osećala sam potrebu
i felt the need

Примери коришћења I felt the need на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
And now, I felt the need to be heard.
Danas sam osetio potrebu da čujem.
I felt the need to tell you this.
Osećala sam potrebu da ti kažem ovo.
I felt the need to point this out.
Osećao sam potrebu da to istaknem.
So I felt the need to call someone… older.
Osetila sam potrebu da pozovem nekog… starijeg.
Many years ago I felt the need to give back to my fellow humans.
Nakon toliko godina, osetio sam potrebu da, ponovo okupim staro društvo.
Suddenly I felt the need to see you.
Iznenada sam osetio potrebu da te opet vidim.
I felt the need to produce and to create my own music.
Osetila sam potrebu i da ponovo pevam i da stvaram svoju muziku.
As we headed for the exit, I felt the need for something sweet.
Onda sam ustao od stola, jer sam osetio potrebu da pojedem nešto slatko.
After dinner today, i felt the need to eat something sweet.
Onda sam ustao od stola, jer sam osetio potrebu da pojedem nešto slatko.
Thus, I felt the need to create Memoryvision.
A onda sam osetila potrebu za tekstom sećanja.
I don't know why I felt the need to put something in there.
Ne znam zašto sam osetila potrebu da stavim tu nešto.
I felt the need to talk to him.
Iznenada sam osetila potrebu da s njim porazgovaram.
Suddenly I felt the need to be in the company of believers.
Odjednom sam osećao potrebu da budem u krugu vernika.
It is so small… I felt the need to take care of it… to protect it.
Тако малено биће, осетила сам потребу да га чувам и штитим.
In Mauritania, I felt the need to be useful.
U Mauritaniji sam osetila potrebu da budem od koristi.
After transitioning, I felt the need to dress extra feminine to affirm my gender.
Након пребацивања, осетила сам потребу да се обучем екстра женствена да потврди свој род.
I wrote because I felt the need to write.
Pisao samo zato što sam osećao potrebu da pišem.
The same moment I felt the need to write to you.
Od tada, osećam potrebu da ti pišem i.
I felt the need to share my opinion with you.
Osećam potrebu da moje mišljenje podelim sa vama.
I felt the need to defend them.
Зато осећам потребу да их браним.
Резултате: 75, Време: 0.0671

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски