I GET NERVOUS - превод на Српском

• se unervozim
• postajem nervozan
• postajem nervozna
• me nerviraš

Примери коришћења I get nervous на Енглеском и њихови преводи на Српски

I get nervous around bad news.
Postanem nervozna oko loših vesti.

I get nervous when she says"thing."- yeah.
Unervozim se kad ona kaže" stvar."- da.

And if I hate someone, I get nervous and behave badly with them.
A ako ja mrzim nekoga postanem nervozan i loše se ponašam prema njemu.

I get nervous when kids are too quiet.
Unervozim se kada su djeca isuviše tiha.

I could always talk to you if I get nervous.
Ali mogao bih popricati svaki put s tobom ako postanem nervozan.

You know, I get a call from a Givens at this late hour, I get nervous.
Znaš, kada dobijem poziv od Givensa ovako kasno, unervozim se.

My heart beats and I get nervous.
Srce mi lupa i postanem nervozna.

Sorry. I always laugh when I get nervous.
Oprosti. Uvijek se smijem kad postanem nervozna.

I get nervous around the parents, and there's something about you that makes me feel more relaxed.
Postajem nervozna sa roditeljima, a ima nešto u tebi što me opušta.

So when I get nervous, I tend to cover it up by talking a lot
Tako da kada postanem nervozna, imam naviku da to sakrijem time što pričam puno

Sorry, I got nervous, and didn't know what to do.
Izvini, unervozio sam se, nisam znao šta da radim.

I got nervous, though, when it occurred to me that he might be serious.
Unervozio sam se, međutim i pomislio da je možda ozbiljan.

Gone all day, I got nervous.
Nemate celoga dana, unervozila sam se.

No, he was yelling and… and I got nervous.
Ne, vikao je i unervozila sam se.

when you put me on the spot, I got nervous.
kada si me prozvao, unervozila sam se.

I get nervous inspectors!
Dobijem nervozne inspektore!

Sometimes I get nervous.
Понекад сам нервозан.

I get nervous again.
Ponovo sam se unervozio.

I get nervous sometimes.
Ponekad postanem nervozna.

Sorry, I get nervous.
Izvini, unervozio sam se.