I GIVE MYSELF - превод на Српском

• dajem sebi
• sebi sam dala
• predajem se
• dala sam sebi
• дао сам себи

Примери коришћења I give myself на Енглеском и њихови преводи на Српски

I give myself a title for the same reason you do.
Dajem sebi naslov iz istog razloga ti.

I give myself permission to do what I love to do.
Ja dajem sebi dozvolu da radim sve ono sto volim da radim.

I give myself permission to be creative.
Dajem sebi dozvolu da budem stvaralački ispunjen.

I give myself permission to be well.
Dajem sebi dozvolu da budem dobro.".

I give myself permission to be Successful.
Dajem sebi dozvolu da budem uspešan.

I give myself permission to be creatively fulfilled.
Dajem sebi dozvolu da budem stvaralački ispunjen.

I give myself permission to accept success.
Dajem sebi dozvolu da budem uspešan.

Instead of giving myself reasons why I can't, I give myself reasons why I can.
Umesto što bih davala sebi razloge zbog kojih ne mogu, dajem sebi sve moguće razloge zbog kojih MOGU….

I give myself up to the influence of the friend who makes me a promise
Predajem se uticaju prijatelja koji mi daje obećanje,

I give myself permission to be more careful
Дао сам себи дозволу да будем опрезнији

I give myself credit for not giving up,
Sebi dajem kredit zbog toga što nisam odustao,

I give myself the right to even call it self-limit,
Dajem sebi za pravo da to čak nazovem samo-ograničenje,

I give myself the green light to go ahead
Dajem sebi zeleno svetlo da krenem napred

I give myself permission to be all that I can be,& I deserve the very best in life.
Ja dajem sebi dozvolu da radim sve ono sto volim da radim i ja zasluzujem sve najbolje u zivotu.

I give myself 5 mins a day to be sad, but that's it.
Ali dam sebi pet minuta fore da se iživljavam nad sobom, i to je to.

I give myself permission to be all that I can be,
Ja dajem sebi dozvolu da budem sve ono sto mogu

I give myself permission to be all that I can be,
Ja dajem sebi dozvolu a budem sve ono sto jesam

experimental way and I give myself allowances.
eksperimentalniju formu i dam sebi prostora.

Today I plot in great detail before writing my books, though I give myself permission to veer from the plot as I get to know the characters deeper
Danas, pre nego što počnem da pišem, osmislim zaplet do najsitnijih detalja iako dajem sebi dozvolu da se, kako upoznajem likove ili se pojavi neki konflikt tokom pisanja,

taking into account the results I achieve in major tournaments, I give myself the luxury to be able to rest,
uzimajući u obzir rezultate koje postižem na najvećim turnirima, dajem sebi luksuz da mogu da se odmorim,