I HAD EVER SEEN - превод на Српском

• sam ikada videla
• sam ikad videla
• сам икада видио
• sam ikada video
• сам икада видео

Примери коришћења I had ever seen на Енглеском и њихови преводи на Српски

I thought she was the most beautiful creature I had ever seen.
Mislio sam da je najlepše stvorenje koje sam ikad video.

They had the fattest pillow fingers I had ever seen.
Ona je imala najduţe jebene noge koje sam ikad video.

kissing one of the most incredible women I had ever seen.
ljubio je jednu od najneverovatnijih devojaka koju sam ikad video.

It was the most horrifying thing I had ever seen.
Bio je to najgori prizor koji sam vidio.

They were the most beautiful flowers I had ever seen, and they were exactly as we had requested.
Burme su najlepše koje sam ikada videla i izgledaju baš onako kako smo ih mi zamislili.

It was the most brilliant light I had ever seen, although I didn't realize how much of its glory was veiled from the outside.
Bila je to najblistavija svetlost koju sam ikada videla, mada sa spoljne strane nisam uvidela koliko je njene veličanstvenosti skriveno.

this was the most meticulous four musicians that I had ever seen work before.
ovo su bila… cetiri najpedantnija muzicara koje sam ikad videla.

I saw the most handsome man that I had ever seen in the world.
videla sam najzgodnijeg muškarca kojeg sam ikada videla.

I did think that night… that it was the most beautiful face I had ever seen.
te sam noći mislila da je to najlepše lice koje sam ikad videla.

In addition to being the most beautiful woman I had ever seen, she was one of the few people I could have deep conversations with.
Pored toga što je bila najlepša žena koju sam ikada video, bila i jedna od retkih osoba sa kojom sam mogao ozbiljno razgovarati.

After a few of them were up I realized it was one of the most beautiful things I had ever seen.
Nakon malo istraživanja sam shvatila da je ovo jedan od najlepših gradova koje sam ikada videla.

The hottest guy I had ever seen was watching me with a hunger in his eyes.
Најлепши Соко ког сам икада видео, стајао је поносно гледајући ме у очи.

The first… She was the most incredibly beautiful woman… I had ever seen in my life.
Prva… da je to bila neverovatno lepa žena koju sam ikada video u mom životu.

for it was the first vehicle other than horse-drawn that I had ever seen.
је то било прво неупрегнуто превозно средство које сам икада видео.

it was larger than any human I had ever seen.
mnogo snažnije od bilo kog čoveka kojega sam ikada video.

It was one of the largest eagles I had ever seen, so beautiful and majestic.
Bio je ovo jedan od sjajnijih meteora koje sam ikada video, veliki beo i lep.

he was the most beautiful man I had ever seen and I wasn't afraid.
on je bio najlepši čovek kojeg sam ikad video, i nisam se bojao.

he was the best interrogator I had ever seen.
on je bio najbolji islednik koga sam ikada video.

This eerie, upside-down forest resembled nothing I had ever seen above or below the surface of the ocean.
Ова ђавола, изнад главе су личиле на ништа што сам икада видео изнад или испод површине океана.

was by far and away the neatest hair colorist I had ever seen.
био је далеко од најснажнијег фармера косе које сам икада видео.