I HAD THE CHANCE - превод на Српском

• sam imao priliku
• sam imao šansu
• sam mogla
• sam imala priliku
• сам имао прилику
• bih imao priliku
• sam imala šansu
• sam mogao
• sam imao šanse
• je bilo prilike
• sam šansu

Примери коришћења I had the chance на Енглеском и њихови преводи на Српски

I never said I was sorry when I had the chance.
Никад нисам рекао да ми је жао када сам имао прилику.

Just some stuff that I should've taken care of when I had the chance.
Samo neke stvari koje sam trebao da rešim kada sam imao šansu.

I should've killed him when I had the chance.
Trebao sam da ga ubijem kad sam imao priliku.

If I had the chance, I would not have sex with her again.
Kad bih imao priliku, opet ne bih imao seks sa njom.

I should've killed Semak when I had the chance.
Trebala sam ubiti Semaka kad sam imala priliku.

I should've wiped you from existence when I had the chance.
Требао сам да ти обрисао од постојања када сам имао прилику.

I should've killed her when I had the chance.
Trebalo je da je ubijem kada sam imala šansu.

I should've killed her while I had the chance.
Trebao sam je ubiti dok sam imao šansu.

I should've stopped her when I had the chance.
Trebao sam je zaustaviti kad sam imao priliku.

I would condemn myself if I had the chance.
Ubio bih se kad bih imao priliku.

I should've killed you when I had the chance.
Trebala sam da te ubijem kada sam imala priliku.

Yeah, I should've shot him when I had the chance.
Да. Требао сам да га убијем када сам имао прилику.

You wouldn't let me throw him out when I had the chance.
Nisi mi dala da ga izbacim kad sam mogao.

And I should've bit it off when I had the chance.
I trebala sam mu odgristi glavu kad sam imala šansu.

I should've killed you when I had the chance.
Trebao sam da te ubijem kada sam imao šansu.

I should've shot him when I had the chance.
Trebao sam da ga ubijem kad sam imao priliku.

You should've let me kill him when I had the chance.
Trebao si me pustiti da ga ubijem kad sam imao šanse.

Should have killed his kid when I had the chance.
Trebala sam mu ubiti klinca kad sam imala priliku.

I'd be doin' this if I had the chance.
Бих се иде ово ако сам имао прилику.

I'd always take a cookie when I had the chance.
uvek sam uzeo kolačič kadgod sam mogao.