WHEN YOU HAD THE CHANCE - превод на Српском

• kad si imao šansu
• kada si imao priliku
• kad si imao priliku
• kada ste imali priliku
• kada si imao šansu
• kad ste imali priliku
• кад си имао шансу
• kad si imala priliku
• када сте имали шансу

Примери коришћења When you had the chance на Енглеском и њихови преводи на Српски

You should have killed me when you had the chance.
Trebali ste me ubiti kad ste imali priliku.

You should have turned yourself in when you had the chance, Ray.
Trebalo je da se predaš kad si imao priliku.

Why didn't you kill Pike when you had the chance?
Зашто ниси убио Пајка кад си имао шансу?

You should've killed those seals when you had the chance.
Trebao si te" foke" ubiti kada si imao priliku.

You should have killed me when you had the chance.
Trebao si da me ubiješ kad si imao šansu.

You should have stayed away when you had the chance.
Trebalo je da se držiš po strani, kad si imao priliku.

Why didn't you tell Nate when you had the chance?
Zašto nisi rekla Nateu kad si imala priliku?

Cos if you'd done something when you had the chance.
Али да си урадио нешто кад си имао шансу.

And you should've jerked off when you had the chance.
A ti bolje da si drkao kada si imao priliku.

You should've left when you had the chance.
Trebala si da napustiš ovo kad si imala priliku.

You should have killed me… when you had the chance… brother.
Trebao si da me ubijes… kada si imao priliku… brate.

Why didn't you turn me fae when you had the chance.
Zašto me nisi pretvorila u Vilu kad si imala priliku.

why didn't you take him when you had the chance?
zašto ga nisi sredio kada si imao priliku?

Should have left when you had the chance.
Da li je ostalo kada si imao priliku.

But you should have ran when you had the chance.
Ali je trebalo da pobegneš kada si imao šanse.

Not traveling when you had the chance.
Što niste više putovali kad ste imali prilike.

Not to travel when you had the chance.
Što niste više putovali kad ste imali prilike.

You should have killed me when you had the chance.
Trebao si da me ubiješ kada si imao šanse.

Bet you wish you'd run away with me when you had the chance.
Kladim se da bi voleo da si pobegao sa mnom kad si imao šansu.

You should've killed me when you had the chance.
Trebalo je da me ubiješ kada si imao priliku za to.