I HAD TO TELL - превод на Српском

• morao sam da kažem
• morao sam reći
• rekao sam
• morala sam reci
• moram da kažem
• морао сам рећи
• morala sam da kažem
• морао сам да кажем
• морала сам да кажем
• trebao sam da kažem
• morao sam da kazem
• da moram reći

Примери коришћења I had to tell на Енглеском и њихови преводи на Српски

I just knew I had to tell you about a book that was this good.
Jednostavno sam morao da vam kazem koliko je ova knjiga zaista dobra.

I had to tell Maxwell.
Morao sam da kažem Maksvelu.

You know, I had to tell my parents that I was going to see Nitu.
Znaš, morala sam da kažem roditeljima da idem da posetim Nitu.

I had to tell him, champ.
Morao sam da mu kažem, šampione.

I had to tell him it's not a country.
Морао сам да му кажем да то није земља.

I had a break and I had to tell you.
Imam pauzu i morala sam da ti kažem.

I had to tell them.
Morao sam da im kažem.

Well, I had to tell him early.
Па, морао сам да му кажем раније.

I had to tell her we were engaged.
Morala sam da joj kažem da smo vereni.

I had to tell Frank I couldn't see him anymore.
Морала сам да му кажем да се више не можемо виђати.

I had to tell Juliet that I loved her.
Morao sam da kažem Džulijet da je volim.

I had to tell her, these things happen.
Morala sam da joj kažem da se i to dešava.

I had to tell his girlfriend.
Морао сам да кажем своју девојку.

I had to tell them what I saw.
Морала сам да их кажем шта сам видела.

I had to tell him you're Jaakko's father.
Morao sam da mu kažem da si Jakain otac.

But I had to tell you that I'm sorry.
Ali morala sam da ti kažem da mi je žao.

I had to tell you something.
Морао сам да ти кажем нешто.

Including never loving me or the baby, I had to tell the cops the truth.
Да никад није волео мене или бебу, морала сам да кажем полицији истину.

I had to tell'em something.
Morao sam da im kažem nešto.

I had to tell him something.
Morala sam da mu kažem nešto.