I HAVE NO CONTROL - превод на Српском

[ai hæv 'nʌmbər kən'trəʊl]
[ai hæv 'nʌmbər kən'trəʊl]
nemam kontrolu
i have no control
i got no control
ja nemam kontrolu
i have no control

Примери коришћења I have no control на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It's all on the line on this one and I have no control.
Sve je na crtu ovde i nemam kontrolu.
I realize at this point that I have no control over my body.
Схватио сам да уопште немам контролу над својим телом.
I am so sorry. I have no control.
Stvarno mi je žao, ali nemam kontrolu.
At times I feel I have no control over my own body.
Схватио сам да уопште немам контролу над својим телом.
Especially when I have no control over it.
Поготово кад немају контролу над собом.
Especially when I have no control over it whatsoever.
Поготово кад немају контролу над собом.
I have no control over the kid anymore.
Више немам контролу над дететом.
It's practically a reflex over which I have no control.
U pitanju je refleks nad kojim nemamo kontrolu.
I hate it when I have no control.
Najviše mrzim kada nemam kontrole.
It is a reflex action over which I have no control.
U pitanju je refleks nad kojim nemamo kontrolu.
I like it when I have no control.
Najviše mrzim kada nemam kontrole.
whoever's done anything in North Korea, I have no control over that.
se desilo u Severnoj Koreji, ja nemam kontrolu nad tim.
whoever's done anything in North Korea, I have no control over that.
se desilo u Severnoj Koreji, ja nemam kontrolu nad tim.
It is so unfair that I have no control over what I wear or where I go.
Tako je nepošteno što nemam kontrolu nad time što nosim, ni gdje idem.
I had no control.
Nisam imao kontrolu.
I realized that I had no control over the situation.
Shvatio sam da nisam imao kontrolu nad situacijom.
I was in this force field, I had no control over the vehicle.".
Bio sam u polju sila, nisam imao kontrolu nad vozilom.".
It was as though I had no control over my actions.
Kao da nije imala kontrolu nad svojim postupcima.
I had no control over the menu.
Nisam imao kontrolu nad izbornika.
I had no control of any part of my body now.
Nisam više kontrolisala ni jedan deo mog tela.
Резултате: 44, Време: 0.0614

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски