Примери коришћења I have no intention на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I have no intention of sacrificing myself.
Nemam nameru da se žrtvujem.I have no intention of letting them down.
Nemam nameru da ih izneverim.I have no intention to resign because I haven't done anything.
Nemam nameru da podnesem ostavku jer nisam učinio ništa.I have no intention of going anywhere.
Nemam nameru nigde da idem.With all due respect, I have no intention of losing to these green soldiers.
Uz dužno poštovanje, nemam nameru da izgubim od ovih fazanki. Zohar, sve sam pripremila, molim te.For thirty-five years, I gave my body to customers, and I have no intention now of giving it to the doctors.
Godina sam svoje telo davala mušterijama, i sad nemam nameru da ga dam doktorima. To je sve.ceo život se time bavim i nemam nameru da stanem.Perhaps, but I've already paid a million dollars once this week-- And I have no intention of going to the well again.
Možda, ali ove sam nedelje već platio milion dolara i nemam nameru ponovno da prolazim isto.As far as Michael is concerned… he is a class-five operative… and I have no intention… of sacrificing him unnecessarily.
A sto se Majkla tice, on je operativac pete klase. I nemam nameru, da ga zrtvujem, ako to nije neophodno.I have no intention to accept the position… that recently
Nemam nameru da prihvatim položaj… koji mi je nedavnoI have no intention of raking up the past…
Nemam namjeru od raking se prošlosti…Yeah, and I have no intention of giving her any more clues as to what it is we do.
Da, a ja nemam nameru… da joj kažem više nego što moram.While I have no intention of ever planning trips day-by-day
Иако немам намеру да планирам путовања сваки данI have no intentions to change anything.
Nemam nameru ništa da menjam.I had no intention, sir.
I have no intentions to be the president….
Nemam nameru da budem predsednik vlade….Believe me, Sire, I had no intention of causing trouble.
Verujte mi, Visosti, nisam imao nameru da pravim probleme.I've no intention of being left up here on my own.
Nemam nameru da ovde ostanem sam.I had no intention of discussing party politics.
Nisam imao nameru da se mesam u diskusiju o partijskim politikama.I've no intention of going through this all again.
Nemam nameru da ponovo pr' olazi'm kroz sve ovo ponovo.
