I JUST ASSUMED - превод на Српском

• samo sam pretpostavio
• samo sam pretpostavljala
• predpostavio sam
• samo sam pretpostavila
• само сам претпоставио
• сам само претпоставио
• samo sam pretpostavljao
• samo sam predpostavio
• pretpostavila sam
• pretpostavio sam da

Примери коришћења I just assumed на Енглеском и њихови преводи на Српски

I just assumed that it was part of the museum.
Samo sam pretpostavio da se radi o dijelu za muzej.

I just assumed there'd be specific strategies in case of capture.
Samo sam pretpostavila da postoje određene strategije u slučaju zarobljavanja.

I just assumed.
Само сам претпоставио.

I just assumed she was a virgin.
Samo sam pretpostavljao da je nevina.

I just assumed that… A testament to your strength of character.
Сам само претпоставио да… тестамент то иоур снагом карактера.

I just assumed.
Samo sam pretpostavio.

Oh, I just assumed.”.
Mmmm, samo sam pretpostavila.“.

Honestly, I just assumed.
Iskreno, samo sam pretpostavljao.

I just assumed-- Exactly, you assumed.
Само сам претпоставио- тачно, ви сте претпоставили..

I just assumed that, uh, you met this morning.
Samo sam pretpostavio da ste se jutros sreli.

I just assumed it was a natural mistake,
Samo sam pretpostavila da je to prirodna greška,

I don't--I just assumed that a woman like you would prefer more… sophisticated fare.
Samo sam pretpostavljao da bi žena poput vas radije gledala sofisticiraniji program.

Sorry, I just assumed.
Izvini, samo sam pretpostavio.

I just assumed… It.
Samo sam pretpostavila.

I just assumed, because.
Samo sam pretpostavio, jer.

Well, I just assumed.".
Mmmm, samo sam pretpostavila.“.

I just assumed y'all was just a couple of.
Samo sam pretpostavio da ste vi par.

Guess I just assumed.”.
Mmmm, samo sam pretpostavila.“.

I just assumed that Bryce was telling the truth.
Samo sam pretpostavio da je Brajs govorio istinu.

Right, well, I just assumed that.
Tako je, samo sam pretpostavila da.