I JUST STOPPED BY - превод на Српском

• samo sam svratio
• samo sam navratio
• samo sam svratila
• samo sam navratila
• upravo sam svratio

Примери коришћења I just stopped by на Енглеском и њихови преводи на Српски

No, I just stopped by because I need some advice.
Ne, samo sam svratio jer mi treba savet.

Listen, I just stopped by.
Sluašj, samo sam svratio.

I just stopped by to say thank you.
Samo sam svratio da vam zahvalim.

I just stopped by to bring you this gift.
Samo sam svratio da ti dam ovaj poklon.

I just stopped by to say I'm sorry about your dessert bar.
Samo sam svratio da kažem da mi je žao zbog vašeg dezert bara.

Yes, I just stopped by to remind you of our meeting this afternoon.
Navratio sam da vas podsetim na popodnevni sastanak.

I just stopped by to see if everything was all right.
Navratio sam da se uverim da je sve u redu.

I just stopped by to pick something up.
Ja samo svratio da nešto nažvrljam.

I just stopped by to see how lisa and the baby are doing.
Navratio sam da vidim kako su Lisa i dijete.

I just stopped by to see if you folks would come over Sunday next.
Svratio sam da vidim da li cete navratiti u nedelju.

I just stopped by to see if you needed anything.
Svratio sam da vidim da li ti je nešto potrebno.

I just stopped by to help her board up her cellar.
Svratio sam da joj preletvam podrum.

I just stopped by to pick up Jay's files.
Svratio sam po Jayeve spise.

I just stopped by to see how you're doing.
Svratio sam da vidim kako vam je..

No, I just stopped by for a minute.
Ne, ja samo svratio na minut.

I just stopped by to see if I could return the favor.
Svratio sam da vidim da li mogu da uzvratim uslugu.

I just stopped by to see how you're doing.
Svratio sam da te vidim.

I just stopped by because I wanted you to have this.
Svratila sam jer sam želela da ti dam ovo.

I just stopped by to see how she was doing.
Svratio sam da vidim kako joj je..

I just stopped by to thank you.
Svratio sam da ti zahvalim.