I MEAN WHAT - превод на Српском

• mislim šta
• mislim sta
• мислим шта

Примери коришћења I mean what на Енглеском и њихови преводи на Српски

I mean what's going to happen.
Mislim šta se dešava.

I mean what is he, a Christian
Mislim šta je on, hrišćanin

I mean what is wrong with New York for instance?
Mislim šta ima loše u Nju Jorku na primer?

No, I mean what are you doing here in Rosewood?
Ne, mislim šta radiš ovde u Rouzvudu?

I mean what's going on?
Mislim, šta se dešava?

I mean what the hell rhymes with"Guadalcanal"?
Мислим, шта се дођавола римује са" Гуадалканал"?

First you don't understand that, I mean what does it mean?.
Prvo ne razumeš, mislim, šta to znači?

I mean what do I do first?
Мислим, шта да прво?

I mean what do you with the families that no longer have a home?
Mislim što ti s obiteljima da više nemaju dom?

I mean what? never mind.
Ozbiljno mislim šta? ne kontam.

Yes, I mean what I said!
Ne… mislila sam to što sam rekla!

I mean what would you tell me to do?
Mislim što bi mi rekla da ne?

Let me tell you, I mean what I say!
Ja uvek mislim ono što kažem!

No, I mean what happened at the Pentagon?
Ne, mislim šta se desilo u Pentagonu?

Mother, I mean what I said.
Majko, mislim ono što govorim.

I mean what does it take, huh?
Mislim što je potrebno, ha?

I mean what I say, Mr. Howe.
Mislim ono što pitam, gospodine Mej.

I mean what are you?
Mislim, što si ti?

That's it, I mean what am I- what am I missing?
To je to, mislim što, što sam propustio?

And I mean what I say!
Ne… mislila sam to što sam rekla!