I PRESENTED - превод на Српском

• сам представио
• сам изнео
• sam predstavio
• predstavio sam
• сам представљен
• prezentovao

Примери коришћења I presented на Енглеском и њихови преводи на Српски

Kaspersky Internet Security 2010 have many new things we Kaspersky Rescue CD that I presented in a previous tutorial, we have a
Касперски Анти-Вирус КСНУМКС имају много нових ствари имају Касперски Ресцуе ЦД који сам изнео у претходном туториал,

Yes, on October the 27th of last year I presented my assessment and recommendation to the archbishop
Da. 27. oktobra, prošle godine sam nadbiskupu, prezentovao, svoju procenu i preporuke

it is TP-Link TL-WN722N, which I presented to you after a few days.
је ТП-Линк ТЛ-ВНКСНУМКСН, који сам изнео да вас после неколико дана.

I presented a recipe that is very cheap
Predstavio sam recept koji je jeftin je on Rojtersu posle pobede.">

Some time ago I presented a Android Mini PC that turns ordinary TV into a smart TV;
Пре извесног времена сам представљен Андроид мини ПЦ који претвара обичан телевизор у паметне ТВ;

We do not offer the service only tutorial I presented at the time of posting tutorial(March 31 2011) all work properly!
Ми не нудимо услугу, али сам туториал представљен у време постављања туториал( март КСНУМКС КСНУМКС) Алл посао како треба!

This year, I presented at New Media Expo in Las Vegas,
Ове године сам представљен на Нев Медиа Екпу у Лас Вегасу,

And when I presented this to the art community,
Kada sam ovo predstavila umetničkoj zajednici,

I presented yesterday to the Ministers very concrete proposals
Juče sam ministrima iznela krajnje konkretne predloge i vremenski okvir za

As a graduate teaching assistant, I presented at academic conferences,
Као дипломирани наставник, представио сам на академским конференцијама, је Стацие.">

We will use the application Superb, I presented a while ago,
Ми ћемо користити апликацију Суперб, представио сам пре извесног времена,

So I found my way to Guy Laliberté, Cirque du Soleil's CEO, and I presented my crazy idea to him with sketches like this
Dakle, kontaktirao sam menadžera Sirka, Gija Lalibertija i predstavio mu svoju ludu ideju sa ovakvim skicama

The troubleshooting steps I presented here are basic and safe,
Кораци за решавање проблема које сам овде представио су основне

I addressed the threats facing our world, and I presented a vision to achieve a brighter future for all of humanity.
Апострофирао сам претње са којима се суочавао наш свет и представио визију којом се достиже светлија будућност за читаво човечанство.

we found that partitioning mode that I presented in the tutorial is much higher than where we partitioned classic
подела начин на који сам представио у упутству је много већа него класични и нису подељена у

To better understand this tutorial you need to watch the first part in which I presented and explained in detail what are the layers(strata)
Да би боље разумели ово упутство је потребно да се гледа први део у коме сам изнео и објаснио детаљно шта су слојеви( слојеви)

the last one I presented to the public, Sherlock Holmes retired to his home in Sussex,
poslednje koju sam predstavio publici, Šerlok Holms se povukao na svoje imanje u Saseksu,

I presented the research, and their staff said it was interesting
Predstavio sam im istraživanje i njihovi savetnici su rekli

And yet, last summer when I presented him with not one,
A ipak… prošlo leto kada sam mu predstavio, ne jedan, nego dva mala Grosa,

I both know that your very first impulse when I presented him to you was to rip out his throat.
je tvoj prvi impuls kada sam predstavio ga da vam je da se iščupati grlo.