Примери коришћења I stand before на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
As I stand before you, I must tell you… I'm with child.
Dok stojim pred tobom, moram da ti kažem da sam sa detetom.Now I stand before you with my heart in my hands.
Сада стојим пред тобом са својим срцем у рукама.Today I stand before you. My heart broken
Danas stojim pred vama, srce mi je slomljenoI stand before you.
Стојим пред Тобом.Now I stand before you as I am, and you know the worst.
Sad stojim pred vama kakva jesam, i mislite sve najgore.I stand before you now with only one agenda-.
Стојим пред вама сада са само једним дневним редом-.So, as I stand before you, live, it's time to tell the truth.
Zato… dok stojim pred vama uživo vrijeme je da kažem istinu.I stand before you an innocent man.
Стојим пред вама је невин човек.When I stand before you.
Dok stojim pred vama.Well, today I stand before you with just that.
А данас стојим пред вама са решењам.I stand before you today to tell you the time for hiding… is over.
Danas stojim pred vama da vam kažem da je vrijeme skrivanja… gotovo.I stand before you as a proud man.
Стојим пред вама као поносни Американац.Today I stand before you to remember not just the ruler,
Danas stojim pred vama da zapamtite da ne samoI stand before you today as an American citizen.
Стојим пред вама као поносни Американац.You coward and hypocrite… my daughter and I stand before you.
Evo nas, stojim pred tobom.I stand before you as a young black South African.
Стојим пред вама као син Африканца.But today I stand before you with a secret of my own.
A danas stojim pred vama sa svojom tajnom.My name's Captain Barbossa I stand before you.
Зовем се капетан Барбоса. И стојим пред вама са срдачном намером.Stid me je da tako stojim pred tobom.As I stand before you.
Ovako, kakav stojim pred vama.
