I THINK WE'RE ALL - превод на Српском

• mislim da smo svi
• мислим да смо сви
• verujem da smo svi

Примери коришћења I think we're all на Енглеском и њихови преводи на Српски

I think we're all in our private traps, clamped in'em.
Ja mislim da smo svi mi u našim zamkama, uklješteni u njima.

I think we're all out.
Mislim da smo sve potrošili.

No, no, I think we're all right.
Ne, ne, mislim da je sve u redu.

I think we're all good.
Mislim da je sve u redu.

Yes, I think we're all finding that quite difficult.
Mislim da nam je svima to teško.

I think we're all good.
Mislim da je sve dobro.

And I think we're all set.
Mislim da smo sve sredili.

But no, I think we're all good here.
Ali ne, mislim da je sve u redu.

I think we're all here a little disappointed,
Мислим да смо сви овде мало разочарани

And not only do I think it matters, I think we're all hopeless without it.
И не само ја мислим да је важно, Мислим да смо сви безнадежно и без њега.

I think we're all feeling uneasy about this, and I'd be lying if I said I don't have concerns myself, and I think it's about loss of control.
Mislim da nam je svima nelagodno oko ovoga, i lagal bih ako kažem da se ne brinem, i mislim da je u pitanju gubitak kontrole.

I think we're all capable of doing things that we never thought we'd do.
Ja mislim da smo svi sposobni za nešto što nikad nismo mislili da ćemo da radimo.

I think we are all responsible for the society we've created.
Mislim da smo svi mi odgovorni za društvo koje smo stvorili.

I think we are all ready to ask… For a recess!
Mislim da smo svi spremni da zatražimo… odmor!

I think we are all somewhat screwy,
Мислим да смо сви помало уврнути,

I think we are all a little bit like this.
Mislim da smo svi pomalo takvi.

I think we are all very tired.
Мислим да смо сви веома уморни.

I think we are all made a little like that.
Mislim da smo svi pomalo takvi.

I think we are all due!
Mislim da smo svi ZA!

I think we are all ready.
Mislim da smo svi spremni.