I TOLD YOU WE SHOULD - превод на Српском

• rekao sam ti da smo trebali
• rekla sam ti da treba
• rekoh ti da smo trebali
• rekao sam ti da je trebalo
• rekao sam vam da trebamo

Примери коришћења I told you we should на Енглеском и њихови преводи на Српски

I told you we should've picked her up?
Rekao sam ti da treba da je pokupimo!- Gde je ona?

I told you we should've gone with Blinky.
Rekao sam ti da treba da otišli sa Blinki.

I told you we should keep single malt Scotch.
Rekoh ti da treba da nabavimo pravi viski.

I told you we should have gone first.
Rekao sam ti da treba da se popnemo prvi.

Yes, well, I told you we shouldn't come here!
Proklestvo, rekao sam ti da ne trebamo ovamo da dolazimo!

I told you we should have picked her up.
Rekoh ti da treba da je pokupimo.

I told you we should have left her with your mother!
Rekao sam ti da treba da je ostavimo sa tvojom majkom!

I told you we should have gone down there and made sure.
Rekao sam ti da treba da odeš dole i proveriš.

I told you we should talk.
Rekao sam ti da treba da razgovaramo.

I told you we shouldn't have asked her.
Rekao sam ti da ne treba da je pitamo.

I told you we shouldn't have done this.
Rekao sam ti da ne treba da radimo ovo.

Ye, I told you we shouldn't come here."!
Proklestvo, rekao sam ti da ne trebamo ovamo da dolazimo!

I told you we should leave.
Kažem ti da treba da odemo.

I told you we should've waited.
Rekla sam vam trebali smo pričekati.

I told you we should split up.
Onda si rekla kako bi trebalo da se razdvojimo.

I told you we should have bought earlier.
Rekla sam ti da je trebalo ranije da kupimo.

I told you we should've gone left.
Rekao sam ti da smo trebali ići levo.

I told you we should have used carbon.
Rekla sam vam da trebamo koristiti karbon.

I told you we shouldn't have come.
Rekla sam ti da nismo trebali dolaziti.

I told you we shouldn't have come.
Rekao sam ti da nismo trebali dolaziti.