I WANT TO ASK YOU - превод на Српском

• želim da te pitam
• желим да вас питам
• želim da vam postavim
• htela bih da vas pitam
• hoću da te pitam
• hteo sam da te pitam
• желим да вас замолим
• želim te pitati
• želim ti postaviti
• želim vam postaviti
• хоћу да те питам
• moram da te zamolim
• pitaću te
• hocu da te pitam
• moram da te pitam

Примери коришћења I want to ask you на Енглеском и њихови преводи на Српски

Hongyan, I want to ask you something.”.
Bre, Jorgo, hoću da te pitam nešto“.

Clay: Tim, I want to ask you this.
Zdravo mame, htela bih da vas pitam.

So I want to ask you if you will.
Da. Hteo sam da te pitam da li bi..

I want to ask you a few questions.
Želim da vam postavim par pitanja.

I want to ask you something, brother!
Želim te pitati nešto, brate!

That's not fair! Fair or not, I want to ask you a question.
Pravedno ili ne, želim ti postaviti jedno pitanje.

Do you know what I want to ask you?
Znaš šta hoću da te pitam?

I want to ask you frankly about Campeggio.
Želim da te otvoreno pitam o Campeggio.

So, Tim, I want to ask you.
Zdravo mame, htela bih da vas pitam.

GJg: I want to ask you about some of your earlier roles.
FH: Hteo sam da te pitam nešto o tvojim počecima.

I want to ask you one last question, Mr. Pande?
Želim da vam postavim poslednje pitanje, gospodine Pandejđi?

I want to ask you something.
Želim te pitati nešto.

I want to ask you a few questions.
Želim vam postaviti par pitanja.

I want to ask you things.
Mislim, želim da te pitam svašta.

I want to ask you a question.
Želim ti postaviti jedno pitanje.

So, Dana, I want to ask you.
Zdravo mame, htela bih da vas pitam.

Listen, Pascal, I want to ask you… Can I talk to you?.
Pascale, hteo sam da te pitam, možemo li da porazgovaramo?

Justin, I want to ask you something.".
Jorgo, hoću da te pitam nešto“.

First of all, I want to ask you some questions about your profession.
Želim da vam prvo postavim nekoliko pitanja o vašoj vojnoj karijeri.

I want to ask you something, Frank.
Želim te pitati nešto, Frank.