I WAS INTERESTED IN - превод на Српском

• био сам заинтересован
• me je zanimalo
• sam se zainteresovao
• me je interesovala
• me interesuje
• инересовали су ме
• bio sam zainteresovan
• me je zanimala
• bila sam zainteresovana
• mene je zanimalo
• сам се заинтересовао

Примери коришћења I was interested in на Енглеском и њихови преводи на Српски

I was interested in drawing and animation.
Oduvek sam bio zainteresovan za crtanje i animaciju.

I was interested in what he carried. Some sort of a suitcase, kind of heavy.
Više me je interesovalo ono šta je nosio… neku vrstu torbe, tešku.

Like most kids, I was interested in films essentially all my life.
Kao i sva deca, u suštini sam bio zainteresovan za filmove tokom celog svog života.

I was interested in skeletons, not underwear.
Interesovali su me kosturi, ne donji veš.

I already more or less knew what I was interested in.
Ja sam manje-vise saznala ono sto me je interesovalo.

I grew up playing with toy trains and cars and I was interested in computers.
Odrasla sam igrajući se vozovima i autićima i interesovali su me kompjuteri.

What if I was interested in something that weren't on the menu?
Što ako me zanima nešto što nije u ponudi?

I was interested in how you categorized them.
Баш ме занима како би њега класификовали.

I was interested in explanation.
Baš me zanima objašnjenje.

They asked me if I was interested in running the Bataclan….
Pitali su me da li sam zainteresovan da vodim Bataklan….

During the past three years, I was interested in the Quran….
Tokom poslednje tri godine postao sam zainteresovan za Kur' an.

From childhood I was interested in computer technologies.
Od malena sam zainteresovan za računare.

As a kid, I was interested in computers.
Od malena sam zainteresovan za računare.

I didn't say it because I was interested in him.
Nisam to rekla zato što sam zainteresovana za njega.

Covered all the parts that I was interested in.
Pokrila si sve tačke koje me zanimaju.

I never really had a hobby or things I was interested in.
Никада нисам имала конкретан хоби, пуно ствари ме занима.

You hit all the key points I was interested in.
Pokrila si sve tačke koje me zanimaju.

I joined the Navy because I was interested in computers.
Odlučila sam se za ovaj smer zato što me zanimaju računari.

I was interested in partnering with CHI because most people know I'm someone who has a different look every time I step out," she tells WWD.
Био сам заинтересован за партнерство са ЦХИ, јер већина људи зна да сам сваки пут када изађем другачији,” каже она ВВД.

I was interested in the electric guitar even before I knew the difference between electric and acoustic.
Био сам заинтересован за електричну гитару пре него што сам знао разлику између електричне и акустичне гитаре.