I WAS SCARED THAT - превод на Српском

• plašila sam se da
• била сам уплашена да
• bojala sam se da

Примери коришћења I was scared that на Енглеском и њихови преводи на Српски

I was scared that you wouldn't return.”.
Plašio sam se da se nećeš vratiti.“.

I was scared that I will burn.
Uplašio sam se da ću izgoreti.

Okay, I was scared that if I came back home
Ok, plašila sam se da, ako se budem vratila kući

I stayed with our daughters, I was scared that someone was going to come and get us.
ja ostala sama sa ćerkama, plašila sam se da će neko doći po nas.

I was scared that if I go back out I would get hurt even worse the next time.
Plašio sam se da ću sigurno nastradati, ako ovde ostanem i sledećeg dana.

I know I should have told you earlier… but I was scared that you would get angry.
Znam da sam trebala biti rekao što prije… ali uplašio sam se da što bi ljutiti.

I always wanted to become a teacher, but I was scared that I wasn't good enough for that..
Uvek sam želela da budem pisac, ali sam se plašila da neću biti dovoljno dobra.

I was scared that I wouldn't feel sexy anymore,
Била сам уплашена да се више нећу осећати секси, је Росе у интервјуу за људе, објашњавајући зашто је уопште желела операцију.">

I was scared that I wouldn't feel sexy anymore,
Била сам уплашена да се више нећу осећати секси, је Росе у интервјуу за људе, објашњавајући зашто је уопште желела операцију.">

I was scared that I would have issues
Била сам уплашена да ћу имати проблеме да морате бити практични у активностима када имате РА.">

I am scared that you will forget me;
Bojim se da ćeš me zaboraviti.

But I am scared that at such moment you will leave me.
Ali se plašim da ćeš me tada odbaciti.

I am scared that I may end up on the streets one day.
Samo se plašim da bi mogao da završi u zidu jednog dana.

And I'm scared that you're going to change your mind.
И бојим се да ћеш се предомислити.

But I'm scared that.
Ali bojim se da.

I'm scared that this would haunt me forever.
Plašim se da ce me ovo zauvek proganjati.

I'm scared that someone might shatter it.
Bojim se da ga neko ne slomi.

And I'm scared that if I don't find Clara…♪.
I bojim se da ako ne nađem Clara…*.

I'm scared that it's hereditary.
Bojim se da je to nasledno.

I'm scared that the book won't sell well.
Plašim se da se knjiga neće prodati.