I WASN'T EXPECTING - превод на Српском

• nisam očekivao
• nisam ocekivao
• nisam se nadao
• нисам очекивао
• nisam očekivala
• нисам очекивала
• nisam ocekivala

Примери коришћења I wasn't expecting на Енглеском и њихови преводи на Српски

I wasn't expecting to receive any award.
Nisam očekivala da ću dobiti bilo kakvu nagradu.

I wasn't expecting you to have an accent.
Нисам очекивала да имате акценат.

I wasn't expecting such a fast response, thank you.
Nisam ocekivao ovoliko pozitivnih reakcija, hvala.

I wasn't expecting such kind of help.
Nisam očekivao ovakvu pomoć.

I wasn't expecting company.
Nisam ocekivala drustvo.

I wasn't expecting to see you here.
Нисам очекивао да те видим овде.

I wasn't expecting to see you here.
Nisam očekivala da te vidim ovdje.

I wasn't expecting anything quite so grand.
Нисам очекивала овако нешто лепо и велико.

I wasn't expecting this today.
Nisam ocekivao ovo danas.

I wasn't expecting a question like that.
Nisam očekivao takvo pitanje.

I wasn't expecting.
Нисам очекивао.

But I wasn't expecting that much love.
Nisam očekivala ovoliko ljubavi zaista.

I wasn't expecting to see you there.
Nisam ocekivala da te vidim tamo.

I wasn't expecting it to be like this.
Нисам очекивала да ће бити баш овако.

Oh, I gotta tell you, I wasn't expecting to like her at all.
O, moram da ti kazem, nisam ocekivao da ce mi se dopasti uopste.

I wasn't expecting thanks.
Nisam očekivao zahvalnost.

I wasn't expecting such a lovely city.
Нисам очекивао тако диван град.

I wasn't expecting this when I went today for the screening.
Nisam očekivala ovo kada sam danas otišla na pregled.

I wasn't expecting three.
Nisam ocekivala trojku.

I wasn't expecting you to be here.
Нисам очекивала да ћеш бити овде.