I WASN'T GONNA - превод на Српском

• nisam hteo
• nisam htio
• nisam nameravao
• nisam planirao
• nisam htjela
• nisam htela
• нисам хтео
• nisam namjeravao
• nisam mislio

Примери коришћења I wasn't gonna на Енглеском и њихови преводи на Српски

I wasn't gonna say.
Nisam hteo da kažem.

I wasn't gonna drink it.
Nisam htela da pijem.

I wasn't gonna bring this up, but I might as well now.
Нисам хтео ово да поменем, али сада бих могао.

I wasn't gonna hurt him.
Nisam hteo da ga povredim.

I wasn't gonna leave you twice.
Nisam htela opet da te ostavim.

You know how I said I wasn't gonna kill you?
Знаш како сам рекао нисам хтео да те убијем?

I wasn't gonna kill Jack;
Nisam hteo da ubije DŽeka,

I wasn't gonna use them anyway.
Ionako nisam htela da ih koristim.

Look, I wasn't gonna say anything to you, but.
Види, нисам хтео ништа да ти кажем, али.

I wasn't gonna do awesome stuff with my life.
Nisam hteo da radim super stvari sa mojim životom.

I wasn't gonna tell you this, but.
Nisam htela da ti kažem ovo, ali.

Did he really think that I wasn't gonna find out?
Да ли је он стварно мисли да нисам хтео сазнати?

I wasn't gonna use the tongue.
Nisam hteo da koristim jezik.

I wasn't gonna do that to him.
Nisam htela to da mu radim.

I wasn't gonna lose both of you!
Nisam hteo da vas obe izgubim!

I wasn't gonna lose Derek.
Nisam htela da izgubim Dereka.

I wasn't gonna gamble.
Nisam hteo da se kockam.

I wasn't gonna do him.
Nisam htela da ga odradim.

I wasn't gonna do this.
Nisam hteo ovo da uradim.

I wasn't gonna get on'em.
Nisam htela da se popnem.