I WASN'T PREPARED - превод на Српском

• nisam bio spreman
• nisam bio pripremljen
• nisam bila spremna
• нисам био спреман
• nismo bili spremni

Примери коришћења I wasn't prepared на Енглеском и њихови преводи на Српски

I loved it, but I wasn't prepared for it.
Јесам, волио сам га, али нисам био спреман.

I wasn't prepared to lose Sam.
Nisam bio spreman izgubiti Sam..

I wasn't prepared for what this feels like.
Nisam bila spremna na ovo osećanje.

I didn't know what to say, I wasn't prepared for it!
Нисам знао шта да кажем; нисам био спреман.

I wasn't prepared for the reaction.
Nisam bio spreman na reakciju.

I wasn't prepared at all for this Mother's Day!
Uopšte nisam bila spremna na ovaj dan kao mama!

I wasn't prepared for all the fluids.
Nisam bio spreman za svu tu tečnost.

I wasn't prepared for it not to work out.
Nisam bila spremna na to da ne rade.

I wasn't prepared to answer questions about us.
Nisam bio spreman odgovarati na pitanja o nama.

I wasn't prepared for more loss.
Nisam bila spremna za još jedan poraz.

I wasn't prepared for the responsibility.
Nisam bio spreman da prihvatim odgovornosti.

I lost my nerve, and I wasn't prepared.
izgubila živce, nisam bila spremna.

I wasn't prepared for that.
Nisam bio spreman za to.

It certainly was an emotion I wasn't prepared for.
To je definitivno bio strah za kakav nisam bila spremna.

And I wasn't prepared for that!
I nisam bio spreman za to!

I don't know why I wasn't prepared.
Ne znam zašto nisam bila spremna.

I wasn't prepared to see her with that family.
Nisam bio spreman da je vidim sa tom porodicom.

When I looked at my hand I wasn't prepared to see through it.
Kada sam pogledao svoju ruku nisam bio spreman da vidim kroz nju.

I wasn't prepared for this kind of conversation.
Nisam bio spreman za ovakav razgovor.

And I wasn't prepared.
A ja nisam bila spremna.