NISAM PLANIRAO - превод на Енглеском

• i wasn't planning
• didn't plan
• i hadn't planned
• i wasn't gonna
• i never planned on
• i wasn't going
• i didn't want

Примери коришћења Nisam planirao на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisam planirao da ga ubijem, ali pojavio se u skladištu.
I wasn't planning on killing him, but he showed up at the warehouse.

Nisam planirao društvo, ali.
I wasn't planning on company, but.

Nisam planirao da je prodam ali bismo mogli to da uradimo.
I wasn't planning on selling her, but we could.

Nisam planirao da nastupam, ali ako insistirate.
I wasn't planning to perform, but if you insist.

Nisam planirao da budem tamo,
I wasn't planning on being there.

Ne, nisam planirao ubistvo.
No, I wasn't planning a murder.

Uh, nisam planirao da igramo pitanja-odgovori uh,
Uh, I wasn't planning on doing a Q

Nisam planirao da pišem o ovom albumu.
I wasn't planning on covering this album.

Nisam planirao to, sir, ali vi ste više nego dobro došli kod mene.
I wasn't planning on it, sir, but you're more than welcome to mine.

Nisam planirao cuvanje moje probleme tajna.
I wasn't planning on keeping my problems a secret.

Nisam planirao da se ovde zaustavljam.
I wasn't planning on stopping here.

Nisam planirao da Henri Bak umre.
I never planned for Henri Baq to die.

Nisam planirao brojiti.
I wasn't planning on counting it.

Nisam planirao ovo.
I didn't plan this.

Prvobitno nisam planirao da živim ovde.
I didn't plan our stay here originally.

Žao mi je, nisam planirao da te poljubim. Sad sam sve rekao i mislio tako.
I didn't plan on kissing you when I said all that.

Nisam planirao ovo.
I did not plan these.

Vidi, nisam planirao da stvari krenu ovako.
Look, I didn't plan for things to happen this way.

Nisam planirao da budem aktivista.
I never planned on being an activist.

Nisam planirao da se razveo.
I did not plan to get divorced.