Примери коришћења Iberian peninsula на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This territory also curves out the Iberian Peninsula from the rest of Europe.
It is one of the major urban areas of the Iberian Peninsula.
То је био један од најзначајнијих градских општина на Иберијском полуострву.Portugal and Spain sit side-by-side on the Iberian Peninsula.
Portugal i Španija susedi su na Pirinejskom poluostrvu.There is also an Orientalizing period in the Iberian peninsula, in particular in the city-state of Tartessos.[13].
Такође постоји период оријентализације на Иберијском полуострву, посебно у граду-држави Тартесос.[ 8].The Iberian Peninsula is the westernmost of the three major southern European peninsulas-the Iberian, Italian, and Balkan.
Пиринејско полуострво је најзападније од три јужноевропска The last of the Neanderthals lived on the Iberian peninsula, dying out sometime between 37,000
Последњи неандерталаца су живели на Иберијском полуострву, умире негде између 37. 000The introduction of couscous into the Iberian Peninsula was in the period of the Berber dynasties in the thirteenth century.
Уношење кускуса на Пиринејско полуострво било је у периоду берберских династија у тринаестом веку.Muslim presence in the Iberian peninsula, before it fragmented into various taifas in the 11th century.
Владавина калифата сматра се врхунцем муслиманског утицаја на Иберијском полуострву, пре него што се распарчао на бројне таифе у 11. веку.Rome's legions are masters of the world, the stomp of it's sandals heard from the Iberian peninsula in the west through the halls of the great library of Alexandria in the east.
Чврст корак њихових сандала чује се од Иберског полуострва на западу до дворана велике Александријске библиотеке на истоку.The Iberian Peninsula is the westernmost of the three major southern European peninsulas- the Iberian, Italian, and Balkan.
Пиринејско полуострво је најзападније од три јужноевропска Located in the Iberian Peninsula, Portugal is a small country with much more to offer than its size might seem.
Налази се на Иберијском полуострву, Португал је мала земља са много више понуде него што се чини.began to conquer the Iberian Peninsula using North African Berber troops.
почеле су да освајају Иберијанско полуострво користећи северноафричке берберске трупе.causing a hole in a part of the Iberian Peninsula.
узрокујући рупу на делу Иберског полуострва.They separate the Iberian Peninsula from France, and extend for about 430km from the Bay of Biscay on the Atlantic Ocean to Cap de Creus on the Mediterranean Sea.
Они одвајају Пиринејско полуострво од Француске, а простиру се око 430km од Баскијског залива на Атлантском океану до рта Кап д Кре на Средоземном мору.The University originated from 16th century, and there is the last Serbo-Croat lectorate in the Iberian peninsula.
Века, и на њему се налази последњи лекторат за српскохрватски језик на иберијском полуострву.began to conquer the Iberian Peninsula using North African Berber armies.
почеле су да освајају Иберијанско полуострво користећи северноафричке берберске трупе.Portugal is a Republic in southwestern Europe adjacent to the Iberian Peninsula and bordered by Spain to the east
Португалија је република у југозападној Европи поред Иберијског полуострва и граничи са Шпаније на истокуHot air from North Africa has caused the most severe heatwave since 2003 on the Iberian peninsula.
Топли ваздух из Северне Африке узроковао је најтежи топлотни талас на Иберијском полуострву од 2003. године.began to conquer the Iberian Peninsula using North African Berber armies.
почеле су да освајају Иберијанско полуострво користећи северноафричке берберске трупе.Nestled between the Iberian Peninsula and Europe's mainland,
Смештен између Иберијско полуострво и Европа' с копна,
