Примери коришћења Balkan peninsula на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In the coming decades, they conquered almost the entire Balkan Peninsula.
Rila is the tallest mountain in Bulgaria and on the Balkan Peninsula.
Рила, највиша планина у Бугарској и на Балканском полуострву.Hem or Helm is the Classical name for the Balkan Peninsula/lat.
Хем или Хелм је стари назив за Балканско полуострво лат.Musala is the highest top of Bulgaria and Balkan Peninsula.
Мусала је највиши врх Бугарске и Балканског полуострва.It is found only on the Balkan Peninsula.
У Европи се среће само на Балканском полуострву.One of the best-known is The Balkan Peninsula.
Једно од најважнијих дела је„ Балканско полуострво“.Culture in the Balkan peninsula.
Културе на Балканском полуострву.The church facility has no analogue in Balkan peninsula.
Тај накит још нема аналогија на Балканском полуострву.It is the highest peak in the Balkan Peninsula.
То је и највиши врх на Балканском полуострву.Rhodope Mountains, mountain system in the Balkan Peninsula.
Родопске планине, планински масив на Балканском полуострву.Kocani Valley is the largest thermal basin of high temperature waters in the Balkan Peninsula.
Кочанска долина је највечи термални базен високих температура воде на Балканском полуострву.The Balkan Peninsula has a far more complicated tectonic structure than the rest of Europe.
Balkansko poluostrvo ima daleko komplikovaniju tektonsku strukturu od ostatka Evrope.The Balkan Peninsula has the most complicated tectonics in Europe.
Balkansko poluostrvo ima najkomplikovanije tektonske osobine u Evropi.Eastern Europe and the Balkan Peninsula.
источној Европи и на Балканском полуострву.It is also called the Balkan Peninsula.
Ово име налази се и на Балканском полуострву.Slavs settled in Central and EasternEurope and the Balkan Peninsula.
Славенски народи настанили су се у средишњој и источној Европи и на Балканском полуострву.Albania has the second largest oil deposits in the Balkan peninsula and the largest onshore oil reserves in Europe.
Албанија има друга највећа налазишта нафте на Балканском полуострву и највеће копнене резерве нафте у Европи.Since the II century, Niš has been mentioned in all military campaigns on the Balkan Peninsula.
Од II. века Ниш се спомиње у свим војним кампањама на Балканском полуострву.Central Balkan Peninsula and Pannonian Basin are very instructive for solving different geological problems.
Централни делови Балканског полуострва и Панонског басена представљају подручје које је веома инструктивно за решавање проблема из различитих домена геологије.On the other hand, the Balkan Peninsula and Dinaric Alps are recognized as one of the significant biodiversity centers at European level.
С друге стране, Балканско полуострво и Динарски масив препознати су као један од значајних центара биодиверзитета на европском нивоу.
