IF I CAN - превод на Српском

• ako uspijem
• ako mogu
• ako uspem
• mogu li
• da li smem
• ako je moguće
• ако могу
• ako može
• ako možemo

Примери коришћења If i can на Енглеском и њихови преводи на Српски

I don't know if I can post links here?
Ne znam da li smem da ostavljam linkove ovde?

Aunt Bima, if I can help, why should I not?
Teto Bima, ako mogu da pomognem, zašto da ne?

What if I can convince Mom to let me?
Što ako uspijem uvjeriti mamu da mi dozvoli?

I will get loans if I can.
Možda bih uzeo kredit, ako je moguće.

If I can, then I will engage.
Ako može, ja bi učestvovao.

If I can do anything.
Ако могу ишта да урадим.

See if I can earn my last day's pay.
Videti mogu li zaraditi platu.

I don't know if I can eat any.
Ne znam da li smem da ih jedem.

I just don't know if I can find them.
Ne znam, ako uspem da ih pronađem.

If I can borrow your Bible?
Ako mogu da pozajmim vašu Bibliju?

If I can,'cause it makes me feel like I'm a man♪.
Ako uspijem, jer cu se osjecati kao covjek".

I like to experience something new everyday if i can.
Volim da naučim nešto novo, ako je moguće, svaki dan.

If I can.
Ako možemo.

If I can, he can, too.
Ako može on mogu i ja.

If I can overcome my fears,
Ако могу да преболим свој страх,

If I can have everyone's attention, please.
Mogu li dobiti malo vaše pažnje, molim.

If I can fit you in, pal.
Ako uspem da te uglavim, drugar.

Well, I don't know if I can wear a hat.
Pa, ne znam da li smem da je nosim.

But if I can do anything….
Ako mogu nešto da učinim…".

Just trying to save time, if I can.
Zato, želim da uštedimo vreme, ako je moguće.