AKO MOGU - превод на Енглеском

• if i can
• if i may
• if you don't mind
• if possible
• if i could
• if i might

Примери коришћења Ako mogu на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako mogu da pomognem.
If I could help.

Ako mogu, gosp. Thompson.
If I may, Mr. Thompson.

Ako mogu da pozajmim vašu Bibliju?
If I can borrow your Bible?

Kapetane, ako mogu.
Captain… If you don't mind.

Lični rekord, ako mogu da dodam….
A record for us, if I might add.

Ali šta ako mogu da pomognem?
But what if I could help?

I ako mogu, zdravica.
And if I may, a toast.

Ako mogu nešto da učinim…".
But if I can do anything….

Ako mogu da govorim.
If I might speak.

Ako mogu samo.
If I could just.

Znate, ako mogu, imam neke probleme koje.
You know, if I may, I have some issues that.

Pusti me da vidim ako mogu ovo da popravim.
Let me see if I can fix it.

Ako mogu da dam još jedan predlog?”.
If I might make another suggestion?".

Ako mogu da vam postavim par pitanja.
If I could ask you a few questions.

Ako mogu, detektive.
If I may, detective.

Ako mogu da uradim?
If I can do it?

Ako mogu da predložim.
If I might suggest.

Ako mogu da budem s tobom.
If I could be with you….

Ako mogu, egzorcizam je kao borba za nagradu.
If i may, An exorcism is like a prize fight.

Slušaj, što ako mogu da ti to dokažem?
Look, what if I can prove it to you?