IF I CAN'T - превод на Српском

• ako ne umem
• ako ja neću
• ako ne uspem
• ako ne smem
• ne mogu
• ako nemogu
• ako ja ne
• ako ne stignem
• ако ја могу апос
• kad ne
• ako se ne

Примери коришћења If i can't на Енглеском и њихови преводи на Српски

I can't do my job if I can't enunciate.
Ne mogu da radim svoj posao ako se ne iskazem.

What if I can't find you?
Šta ako te ne nađem?

But what if I can't reform again?
Što ako se više ne budem mogla povratiti?

What if I can't produce enough milk?
Šta ako ne uspevate da izmuzete dovoljno mleka?

And if I can't see you then you are not here.
A ako te ne vidim, onda nisi ovde.

How can I shoot you if I can't sit still?
Kako da te upucam ako ne možeš da sediš mirno?

What if I can't make enough milk?
Šta ako ne uspevate da izmuzete dovoljno mleka?

If I can't have it, be happy with what I have!
Ako ne možeš imati ono što si želiš, budi zadovoljan s onim što imaš!

If I can't crack this.
Ako ne uspem da razrešim ovo.

If I can't change her mind about leaving, I..
Ako ne uspem da je nagovorim da ne ode, ja.

What if I can't recognize my parents?
А шта ако не препознам своју маму и тату?

If I can't talk about myself, I'm out?
Ако не волим да причам о себи, да ли испадам?

Well, if I can't change your mind. Well.
Pa, ako ja ne mogu promijeniti svoje mišljenje Pa.

If I can't.
Ako ne mogu.

If I can't find my sweater,
Ако не нађем мој џемпер,

If I can't lose'em, I will use'em.
Ако не могу да их изгубим, искористићу их.

If I can't see you, you can't see me.
Ako te ja ne mogu videti ni ti mene ne možeš videti.

What if I can't find my bank?
Šta ako ne budem mogla da nađem svoju klupu!?"?

If I can't have breasts, what kind of woman am I gonna be?
Kad ne mogu da imam sise kakva sam onda žena?

What will I do if I can't get them back?!
Шта ћу ако не будем могла да се вратим?!