IF YOU ACCEPT - превод на Српском

• ako prihvatite
• ako prihvatiš
• ako prihvatate
• ako prihvataš
• ако прихватите
• prihvatite li
• ако примиш

Примери коришћења If you accept на Енглеском и њихови преводи на Српски

If you accept my son as a gift,
Ако прихватите мог сина

That's only if you accept your theory.
To je samo ako prihvatite teoriju.

And a relief for me if you accept.
A za mene veliko olakšanje ako prihvatite.

He can't if you accept the title.
Ne može ako prihvatite.

If you accept the bad seeds into your heart,
Ako prihvatimo loše seme u našem srcu,

If you accept a caution, you're admitting guilt
Ako prihvatite upozorenje, priznajete krivnju,

If you accept this plea, you don't deserve to be a federal prosecutor.
Ako prihvatite nagodbu, ne zaslužujete biti savezni tužilac.

Please confirm if you accept our tracking cookies.
Молимо потврдите да ли прихватате наше колачиће за праћење.

If you accept the offer, the machine spits out the cash instantly.
Ako prihvatite ponudu, automat će vam izbaciti gotovinu.

We would be glad if you accept our invitation.
Биће нам веома драго ако би он прихватио наш позив.

And I will love you only if you accept my conditions.'.
Poljubiću te tek kad prihvatiš moju ponudu'.

I will tell you only if you accept the bet.".
Poljubiću te tek kad prihvatiš moju ponudu'.

It would be a great pleasure for us if you accept our invitation.
Биће нам веома драго ако би он прихватио наш позив.

You may see a notification asking if you accept the new permissions.
Вероватно ћете видети обавештење са питањем да ли прихватате нове дозволе.

If you accept, as I do, that the laws of nature are fixed,
Ako prihvatite, kao što sam ja, da su zakoni prirode nepromenljivi,

Strength is easy to measure if you accept the common standards of testing it,
Snaga je laka da se izmeri ako prihvatite uobičajene standarde njenog testiranja,

If you accept that Word, if you believe that Word,
Ako prihvatiš tu Reč,

If you accept the suggestion, when you apply the change the flag will not be inserted in the directory.
Ako prihvatate predlog, kada primenite promene, zastavica neće biti umetnuta u direktorijum.

Then you accept the world outside and even if you accept the world or reject the world,
Onda prihvatite svet spolja, i čak, i ako prihvatite ili odbacite svet,

Such is the form of madness you believe, if you accept the fearful thought you can attack another
Takav je oblik ludila u koje veruješ, ako prihvataš strašnu misao da možeš napadati drugog