IF YOU DO IT - превод на Српском

• ако то урадите
• ако то радите
• ako to uradiš
• ако то учините
• ako to radiš
• ако то учиниш
• ako to obaviš
• ako to uradite
• ako to radite
• ако то урадиш

Примери коришћења If you do it на Енглеском и њихови преводи на Српски

If you do it fast enough.
Ako to obaviš brzo.

Travel in the UK can be a bargain experience if you do it right.
Путовање у Великој Британији може бити искуство у куповини ако то учините исправно.

In principle, such a comparison always makes sense if you do it correctly.
У принципу, такво поређење увек има смисла ако то радите исправно.

If you do it too late, you might never get the chance.
Ako to uradite prekasno, nećete više imati šanse.

You're only safe if you do it underwater. Right, Hyde?
Jedino je sigurno ako to radiš pod vodom, je l' tako, Hyde?

No, Too loud, And if you do it--it's too much.
Ne, preglasno, ako to uradiš to je previše.

If you do it between your fingers and you spread the fingers apart you see wires.
Ако то урадите између ваших прстију и ширите прсте, видећете жице.

If you do it quickly.
Ako to obaviš brzo.

You can do well in this business if you do it intelligently.
Можете се извући из ове ситуације ако то радите мудро.

It is more expensive, than other types of manicure even if you do it independently.
Он кошта више од других врста маникира, чак и ако то учините сами.

Of course, if you do it as if you'd jump from the 5th floor.
Naravno, ako to radite kao da biste radije skočili s petog sprata.

I mean, if you do it to someone like me?
Mislim, ako to uradite nekome kao što sam ja?

Not if you do it colorfully.
Ne ako to uradiš raznoliko.

Not if you do it right.
Не, ако то урадите праву.

Man says,"it is if you do it before the store opens".
Jest, ako to radiš prije nego što otvore trgovinu.".

What if you do it and I can't come back?
Šta ako to uradite, a ja se nomognem vratiti?

If you do it for a short period of time,
Ako to radite kratko vreme,

It will be better if you do it quietly, when we are alone.
Више ће ми значити ако то урадиш тихо, када смо сами.

If you do it, you will see that I will start looking for information elsewhere….
Ako to uradiš, videćeš da ću početi da informacije tražim na drugom mestu.

It's enormously profitable, if you do it right,” said Grant.
То је огромно профитабилно, ако то урадите исправно," Рекао је Грант.