IF YOU WERE NOT - превод на Српском

• ако нисте били
• da nisi
• био ако ниси
• ako niste bili
• ако нисте

Примери коришћења If you were not на Енглеском и њихови преводи на Српски

He may have been exploiting us, but if you were not stupid, you were also exploiting that relationship.
On nas je mozda iskoriscavao, ali ako niste bili glupi, i vi ste takodje iskoriscavali taj odnos.

Raw seafood such as oysters and sushi, if you were not frozen before cooking.
Рав плодови као што су остриге или суши, ако нисте били замрзнути пре кувања Ригхтс датума.

If you were not here I would probably lose the match because I was so tired,
Da niste bili ovde verovatno bih izgubio, bio sam jako umoran

If you were not able to visit the event
Ukoliko niste bili u prilici da posetite događaj

If you were not here, guys, I would probably lose the match, because I was so tired,
Da niste bili ovde verovatno bih izgubio, bio sam jako umoran

If you were not able to deliver the injured to hospital for 2 hours,
Ако нисте били у стању да испоручи повређене у болницу за 2 сата,

you must have witnessed the event in person, or- if you were not present for the trauma,
морате сведок догађаја лично, или- ако нисте били присутни на трауму,

And if any of you were alert and coherent during the 1960s-- and we'd forgive you, if you weren't, OK-- you would remember this very famous picture taken by the Apollo 8 astronauts in 1968.
Ako je bilo ko od vas bio na oprezu i razumno razmišljao tokom 60ih-- a opraštamo vam ako niste bili, OK-- setićete se ove, vrlo poznate, fotografije, koju su uslikali astronauti Apola VIII, 1968. godine.

Nick cemented his status as a divisive figure when he asked her during the After the Final Rose finale episode,“If you weren't in love with me, I'm just not sure why you made love with me?”.
Након што Анди није изабрао Ницка, запамтио јој је у После завршне руже Посебно,“ Ако нисте били заљубљени у мене, нисам сигуран зашто сте водили љубав са мном.”.

who at the After The Final Rose special blurted out,“If you weren't in love with me, I'm not sure why you made love with me?”.
запамтио јој је у После завршне руже Посебно,“ Ако нисте били заљубљени у мене, нисам сигуран зашто сте водили љубав са мном.”.

If you are not happy with a situation,
Ако сте незадовољни својом фигуром,

If you are not, it is not too late.
Ali ako niste, još uvek nije kasno.

How can you love if you are not there?”~.
Kako možete voleti ako niste prisutni?“.

If you aren't, there's a problem.
Ако нису, постоји проблем.

What's the use of running if you are not on the right road.
Šta vredi trčati ako nisi na pravom putu.

If you are not here.
Ako ne budeš tu.

If you are not sure of anything, call us.
Ukoliko ste nesigurni oko bilo čega, pozovite nas.

If you are not a well organized person,
Ako nisi dovoljno dobar,

If you are not on the net, you are nowhere.
Ако нисте на интернету- нисте нигдје.

If you are not happy don't pay.
Ako niste zadovoljni nemojte platiti.