IF YOU WEREN'T - превод на Српском

[if juː w3ːnt]
[if juː w3ːnt]
ako niste bili
if you weren't
if you haven't
da nisi
not
that you
never
ako nisi bio
if you weren't
if you've never been
if you haven't
da niste
not
that you
never
ako nisu bili
if you weren't
if it wasn
kad ne bi
if you weren't
ako ne budeš
if you're not
ako nisi bila
if you weren't
if you've never been
ако ниси био
if you weren't

Примери коришћења If you weren't на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
If you weren't driving, you're not responsible.
Ako niste bili vožnje, vi niste odgovorni.
If you weren't a CIA asset before, you are now.
Ako nisi bio CIA-in ranije, sada jesi.
Perhaps if you weren't taking Zoe away.
Možda kad ne bi odvodila Zoe.
It would be better if you weren't there.
Biće bolje ako ne budeš tu.
Imagine if you weren't as successful as you were..
Zamislite, ako nisu bili uspjesni kao sto su bili..
Even if you weren't Dr. Bailey's husband,
Чак и ако нисте били Др Бејли муж,
If you weren't in that chair.
Da nisi u tim kolicima.
But how do you know that if you weren't there, Zira?
Ali kako znate to, ako niste bili tamo, Zira?
If you weren't dead, why didn't you come back for me?
Ako nisi bio mrtav, zašto nisi došao po mene?
If you weren't in the official party, you couldn't come to North Hausen.
Da niste u pratnji, ne biste putovali za Nort Hauzen.
But I would never let you near it if you weren't exceedingly capable.
Ali ja nikad ne bih vas pustiti blizu njega Ako nisu bili veoma sposobni.
If you weren't there, how do you know she died?
Ako nisi bila tamo, kako znaš da je mrtva?
What job would you be doing if you weren't a fashion designer?
Који посао бисте радили ако нисте били модни дизајнер?
If you weren't such a threat to safety.
Da nisi takva pretnja za bezbednost.
If you weren't inspired, you shouldn't have taken a job.
Ako niste bili inspirirani, niste trebali prihvatiti posao.
If you weren't at the scene of Sam's disappearance.
Ako nisi bio na licu mesta kad je Sam' s nestao.
I'd be disappointed if you weren't.
Bio bih razočaran da niste.
Here's what I would say to you if you weren't a doctor.
Evo što bih rekao da što ako nisu bili lijecnik.
But if you weren't certain, why on earth did you go to bed with him?
Ako nisi bila sigurna, zašto si spavala s njim?
SM- If you weren't modelling, what would you be doing?
МЦ: Ако ниси био модел, шта би волео да радиш?
Резултате: 263, Време: 0.0746

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски