Примери коришћења Immediately afterwards на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It was what happened immediately afterwards.
You should not drive immediately afterwards.
Nemojte da upravljate vozilom odmah posle toga.You need to start the boiling chicken process immediately afterwards.
Пилећи труп треба да почне одмах након клања.The alcohol entered her body either at the time of death or immediately afterwards.
Alkohol je dospeo u njeno telo ili u vreme smrti ili odmah posle.The best thing about it was that I could chuck it out immediately afterwards.
Најбоља ствар о томе после путовања ја могу да идем одмах након.Immediately afterwards, slowly and carefully pour the wax into the mussel shell until it is full.
Josh attended school, but immediately afterwards, he would go work at the same steel company as his father.
Јосх је похађао школу, али одмах након тога отишао је у исту челичну компанију као и његов отац.A large portion of these alleged UFO sightings have occurred in the decades during World War II and immediately afterwards.
Veliki deo opažanja navodnih NLO-a se desio u decenijama za vreme Drugog svetskog rata i neposredno nakon njega.But almost immediately afterwards there was controversy,
Али скоро одмах након тога дошло је до полемике,Immediately afterwards, sports officials also blanketed the Bolshoi Theater in an impressive light show,
Odmah nakon toga, sportski zvaničnici su takođe prekrili Boljšoj teatar zadivljujućim igrama svetlosti,Immediately afterwards, the new government under Lenin 's leadership proceeded to implement socialist reforms,
Одмах након тога, нова влада под Лењиновим вођством је кренула да уводи социјалистичке реформе,Unfortunately, this choice did not pay off because of the Virtual Safety Car which came out immediately afterwards.
Na nesreću, Almost immediately afterwards, CTS5856 split into six subclades,
Скоро одмах након тога, СТS5856 подељена у 6 грана,This success was followed, whether immediately afterwards or a few years later,
Након овог успеха, било одмах затим или неколико година касније,Immediately afterwards, the person on the first fear adds additional fear in the way that he/she thinks the following.
Odmah zatim, osoba na ovaj prvi strah dodaje drugi strah na taj način što pomisli sledeće.Jane died almost immediately afterwards on Saturday, August 1,
Џејн је умрла скоро одмах затим у суботу, 1. августа 1903,Immediately afterwards, Brüning submitted to the Reichstag the president's decree that it would be dissolved.
Одмах потом је Брининг предао Рајхстагу председнички декрет у коме се он распушта.Towards the end of the Bosnian war, or immediately afterwards, I no longer remember the exact year,
Негде пред крај рата у Босни, или одмах потом, не сећам се више тачно године,The band members arrived in the Croatian capital just a few hours before the concert and left immediately afterwards for their next stop, in Portugal".
Članovi grupe doputovali su u hrvatsku prestonicu samo nekoliko sati pre koncerta i odmah posle njega otputovali na svoje sledeće odredište, u Portugaliju.The first chapter is taken up by conversation, as now. But immediately afterwards, when everyone has gone to bed.
Prvo poglavlje prolazi u razgovoru, kao sada… a odmah posle, kad svi odu na spavanje.
