Примери коришћења Impossible situation на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This placed me in an impossible situation.
Dovela me je u nemogucu situaciju.It's an impossible situation.
То је немогућа ситуација.His faith saw a way out of the impossible situation.
Odlučio je da nađe načina da se izvuče iz nemoguće situacije.These police are in an impossible situation.
Полиција је ту у немогућој ситуацији.Just an impossible situation.
Mislim, nemoguca situacija.You are not in an impossible situation.
Ти ниси у безизлазној ситуацији.Look, it's an impossible situation.
Vidi, ovo je nemoguca situacija.He was in an impossible situation. I'd have probably done the same in his position.
Bio je u nemogućoj situaciji, verovatno bih i ja uradio isto, u njegovom položaju.If you were trapped in an impossible situation, in an unpleasant place, with people who meant you ill,
Када бисте били заробљени у некој немогућој ситуацији, на непријатном месту,If you were trapped in an impossible situation, in an unpleasant place, with people who meant you ill,
Ako ste zarobljeni u nemogućoj situaciji, na neprijatnom mestu sa ljudima koji vam žele zloIf you were trapped in an impossible situation, in an unpleasant place,
Ako ste zarobljeni u bezizlaznoj situaciji, to je neprijatno mesto,I think any of us could reach for such solutions at a moment of desperation or in an impossible situation.
Mislim da bi svako od nas, u trenutku beznađa ili u nemogućoj situaciji, mogao da posegne za takvim rešenjima.He rose from an almost impossible situation to the fame and fortune that he now enjoys.
Izdigao se iz skoro nemoguće situacije do slave i bogatstva u kojem sada uživa.This is a completely impossible situation, but we have adjusted to life in institutional discrimination
То је потпуно немогућа ситуација, али ми смо се прилагодили да живимо у институционалној дискриминацијиBut as he attempts to free himself from the carnage and escape an impossible situation, a darker side is revealed.
Ali dok pokušava da se oslobodi zagrljaja smrti i pobegne iz te nemoguće situacije, mračnija strana stvari se polako otkriva.But I am bound to say that they have been put in an almost impossible situation.
Da li deliš mišljenje da su one praktično dovedene u neku vrstu nemoguće situacije.the contemporary education system is that in martial arts, the teacher throws students into a seemingly impossible situation.
savremenog obrazovnog sistema je u tome što u borilačkim veštinama učitelj baca učenike u naizgled nemoguće situacije.Such an impossible situation would not exist if,
Ta nemoguća situacija ne može da nastaneIf you were trapped in an impossible situation, in an unpleasant place,
Ако сте заробљени у безизлазној ситуацији, то је непријатно место,I learned that it is an impossible situation.
saznala sam da je to nemoguća situacija.
