IN ADDITION TO THESE - превод на Српском

• поред ових
• поред наведених
• поред тих
• осим ових
• pored ovih
• поред ова
• поред ове
• поред тога
• pored tih
• поред свих

Примери коришћења In addition to these на Енглеском и њихови преводи на Српски

In addition to these two groups is a third group registered as"other".
Pored ove dve kategorije postojala je grupa navedena kao„ ostala".

In addition to these separate game modes,
Поред ових одвојених режима игре,

In addition to these factors, poor nutrition,
Поред наведених фактора, лоша исхрана,

In addition to these drugs for patients assigned additional treatment in the form of vitamins,
Поред ових лекова за пацијенте додељених додатни третман у облику витамина,

In addition to these, several decisions were made that were significant, but until now there
Поред тих донето је више одлука које су биле значајне,

In addition to these eligible investments,
Поред наведених прихватљивих инвестиција,

In addition to these popular brands,
Поред ових популарних брендова,

In addition to these stacked structures,
Осим ових стекованих структура,

In addition to these physical symptoms,
Поред ових физичких симптома,

In addition to these projects every day we organize numerous lectures
Поред наведених пројеката свакодневно организујемо бројна предавања

In addition to these, there will be awards presented by the round table of critique
Осим ових, биће додељене и награда округлог стола критике

In addition to these techniques eliminate discomfortin the ear,
Поред ових техника елиминише нелагодносту уху,

In addition to these types, some large multi-line companies(such as HP
Pored ovih tipova, neke velike kompanije kao što su HP

In addition to these, the Foundation organises international contact seminars for users of certain parts of the programme
Осим ових, Фондација Темпус организује и међународне контакт семинаре за кориснике појединих делова програма

In addition to these surface waters,
Поред ових површинских вода,

In addition to these confirmations, we need to remember God's promises
Pored ovih potvrda, treba da zapamtimo Božija obećanja

In addition to these two flower remedies,
Поред ова два лека за цвеће,

In addition to these, will be awarded the award of the round table of criticism
Осим ових, биће додељене и награда округлог стола критике,

In addition to these three empires, there were also other states in Europe
Поред ове три империје постојале су друге државе у Европи

In addition to these broad awards,
Pored ovih velikih nagrada,