IN COMBATING - превод на Српском

• у борби против
• у сузбијању
• у супротстављању
• u borbi protiv
• u suzbijanju
• u sprečavanju

Примери коришћења In combating на Енглеском и њихови преводи на Српски

Melatonin has also proven effective in combating free radicals
Мелатонин се такође показао ефикасним у борби против слободних радикала

Assistance to civil authorities in combating internal security threats,
Помоћ цивилним властима у супротстављању унутрашњем угрожавању безбедности,

to help each other in combating prejudges and xenophobia in their environment.
помогну једни другима у сузбијању предрасуда и ксенофобије у свом окружењу.

The aroeira seat bath is indicated as it has anti-inflammatory property that helps in combating this infection.
Ароеира седиште за купатило је индицирано јер има антиинфламаторну особину која помаже у борби против ове инфекције.

He pointed to the great efforts that the city government makes in combating these negative phenomena.
Он је указао на велике напоре које градска влада чини у сузбијању ових негативних појава.

two important aspects in combating depression.
два важна аспекта у борби против депресије.

This solidarity is an important factor in combating threats and intimidation that ultimately affect all journalists.
Ova solidarnost je važan faktor u borbi protiv pretnji i zastrašivanja koji na kraju utiču na sve novinare.

participate actively in combating the typhus epidemics.
активно учествује у сузбијању епидемије тифуса.

enzyme medications exert high efficacy in combating various pathologies of the back.
ензимски лекови имају високу ефикасност у борби против различитих патологија леђа.

economic independence are key preconditions in combating human trafficking
ekonomsko osamostaljivanje ključni su preduslovi u borbi protiv trgovine ljudima

are very useful in combating hunger, because they are rich in healthy unsaturated fats,
vrlo su korisni u suzbijanju osećaja gladi, jer su bogati zdravim nezasićenim mastima,

are inhibitors that have demonstrated excellent results in combating gynecomastia and water retention.
су инхибитори који су демонстрирали одличне резултате у борби против гинекомастија и ретенција воде.

More effective regional co-operation is necessary in combating organised crime," Croatian Prime Minister Ivo Sanader said in his remarks.
Efektivnija regionalna saradnja je neophodna u borbi protiv organizovanog kriminala", ukazao je hrvatski premijer Ivo Sanader u svom obraćanju.

Detective agency ANONIMUS plus also posses vast experience in combating industrial espionage and working on a cases of industrial espionage.
Detektivska agencija ANONIMUS plus takođe poseduje ogromno iskustvo u suzbijanju i borbi protiv industrijske špijunaže.

Recent research has shown that the algae can be a valuable ally in combating Alzheimer's disease and dementia.
Istraživanja pokazuju da ova alga može da bude dragocen saveznik u borbi protiv Alchajmerove bolesti i demencije.

OSCE Mission to Serbia supports efforts of Prosecutors and Police in combating smuggling and trafficking of migrants.
Misija OEBS-a u Srbiji podržava napore tužilaca i policije u borbi protiv krijumčarenja migranata i trgovine ljudima.

The EC was equally critical of Sofia's efforts in combating serious and organised crime.
EK je jednako kritikovala i napore Sofije u borbi protiv teškog i organizovanog kriminala.

UNMIK head Michael Steiner has called for Italy's help in combating crime and smuggling.
Šef UNMIK-a Mihael Stajner tražio je pomoć Italije u borbi protiv kriminala i krijumčarenja.

which is also useful in combating hot flashes.
što je takođe korisno u borbi protiv valunga.

Vaccine misinformation is a major global health threat that can reverse decades' progress in combating preventable diseases.
Dezinformacije o vakcinama velika su opasnost za globalno zdravlje čime se mogu preokrenuti decenije napretka u borbi protiv bolesti koje.