Примери коришћења In his family на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Someone in his family is responsible for the death of an innocent American.
Neko iz njegove porodice je odgovoran za smrt nedužnog Amerikanca.He's--he's the first person in his family to go to college.
Mora da diplomira… On je prvi u njegovoj porodici koji je završio fakultet.You were an executive in his family.
Bio si izvršni u njegovoj porodici.No known signs of insanity in his family.
Nema znakove ludila u njegovoj porodici.He told me no one in his family.
Nije mi palo na pamet da bi bilo ko u njegovoj porodici.Nobody takes dowry in his family.
Niko ne uzima miraz u njegovoj porodici.There's no Corolla registered to Lincoln or anyone in his family.
Nema corolle registrovane na lincoln-a ili nekoga iz njegove porodice.If he didn't do it, somebody in his family did.
Ako nije on to uradio, jeste neko iz njegove porodice.Arsu was not afraid, because there were some Orthodox people in his family.
Арсу се није бојао зато што је у његовој породици било православних.My sin grieves him, but my spot in his family never changes.
Мој грех га жалости, али моје место у његовој породици се никад не мења.Murray isn't the only talent in his family, as three of his brothers are also actors.
Мурраи није једини таленат у својој породици, јер су три његове браће такође глумци.But only one who has a drinker in his family can really say how difficult it really is.
Али само онај ко има пијаницу у својој породици заиста може рећи колико је то стварно тешко.He also recalled getting the shock of his life upon hearing the news, since no one in his family had a history of cancer.
On se takođe prisetio da je dobio šok kao nikada do tad kada je čuo vest, pošto niko u njegovoj familiji nije imao istoriju karcinoma.The shared a bed in a separate room in his family home, and his wife was soon pregnant.
Делили су кревет When his son appeared in his family, his mother-in-law was pleased to move to them to nurse his grandson.
Када се син појавио у својој породици, свекрва је дирнула да се преселила са њима да би неговала Then and only then does your husband tell you that twins run in his family.
I tada samo tada, ti tvoj muž saopšti da blizanci postoje u njegovoj familiji.your partner has twins in his family, it makes no difference.
ваш партнер има близанце у својој породици, то нема никаквих разлика.He was shocked upon hearing this since no one in his family had a history of cancer.
On se takođe prisetio da je dobio šok kao nikada do tad kada je čuo vest, pošto niko u njegovoj familiji nije imao istoriju karcinoma.And my father-- that's him-- he was the first ever in his family to receive an education.
A moj otac- to je on- on je bio prvi u svojoj porodici koji se školovao.Jacobson's situation was worsened by the fact he was the first in his family to go to college.
Ситуација Џекобсона погоршала је чињеница да је био први у својој породици који је ишао на колеџ.
