IN THE ACUTE STAGE - превод на Српском

• у акутној фази

Примери коришћења In the acute stage на Енглеском и њихови преводи на Српски

Drug treatment is used in the acute stage of the disease, and is aimed at relieving pain attacks.
Терапија лековима се користи у акутном периоду болести и има за циљ елиминисање бола.

Exercises should not be performed in the acute stage of the disease, when there is an intense pain syndrome.
Вјежбе не треба изводити у акутној фази болести, када постоји интензиван синдром бола.

abortion is contraindicated in the acute stage of any viral hepatitis.
абортус је контраиндикован у акутној фази било којег вирусног хепатитиса.

In the acute stage, TMJ arthritis proceeds with sharp pain in the affected joint, extending to the ear and temple;
У акутној фази, артритис ТМЈ наставља са оштрим болом у пределу погођеног зглоба који даје у уху и храм;

In the next article we will talk about the symptoms of chronic adnexitis and how the disease is treated in the acute stage.
У следећем чланку ћемо говорити о симптомима хроничног аднекситиса и како се болест лечи у акутној фази.

even in the acute stage, is required for the patient only in the first days of the disease.
чак иу акутној фази, потребна је за пацијента само у првим данима болести.

Treatment of hemorrhoids in the acute stage at home will be effective if you act on hemorrhoids both from the inside and outside.
Третман хемороида у акутној фази код куће ће бити ефикасан ако радите на хемороидима како изнутра тако и споља.

bronchial asthma in the acute stage or active infectious processes.
бронхијалну астму у акутној фази или активни инфективни процеси.

Restriction of mobility(in the acute stage of the development of the disease it is recommended to observe bed rest and exclude any activity).
Ограничење покретљивости( у акутном стадијуму развоја болести препоручује се да се посматра мировање и искључи било која активност).

The treatment is usually available only to cats in the acute stage of renal failure,
Терапија је обично доступна само мачкама у акутној фази бубрежне инсуфицијенције,

In the case of an acute or chronic disease in the acute stage, if the symptoms of this disease are not similar to those of tuberculosis.
У случају акутне или хроничне болести у акутној фази, ако симптоми ове болести нису слични онима код туберкулозе.

these diseases are in the acute stage, are prohibited from taking Mukaltin.
чира на желуцу и чира на дванаеснику и ове болести су у акутној фази.

Diseases of the joints, in particular, gout(especially in the acute stage), and for such diseases as arthrosis
Болести зглобова, посебно гихта( посебно у акутној фази), а за таква обољења као што су артроза

The long duration of the disease in the acute stage(at least 4 months)
Дуго трајање болести у акутној фази( најмање 4 месеца)

in more severe cases, in the acute stage,- pus and blood.
у тежим случајевима, у акутној фази,- гноја и крви.

This diet is usually prescribed for gastric ulcersand intestinal ulcers in the acute stage of fading, as well as in the period of convalescence
Ова дијета се обично преписују за чира на желуцуи цревних улкуси у акутној фази фадинг, као иу периоду опоравка

In the acute stage of discharge, usually abundant,
У акутној фази пражњења, обично богате,

the procedure is performed twice a day daily in the acute stage and once a day prophylactically.
процедура се изводи двапут дневно дневно у акутној фази и једном дневно профилактички.

blood diseases in the acute stage, pregnancy, malignant tumors
акутне болести крви у акутној фази, трудноћа, малигни тумори

physical therapy in the acute stage, massage, gym,
физикалну терапију у акутној фази, масажа, теретана,