IN THE AREA WHERE - превод на Српском

• u oblasti gde
• на подручју где
• у области у којој
• у подручју у којем
• на подручју гдје
• у области где
• у подручју гдје
• na mestu gde
• u zoni gde

Примери коришћења In the area where на Енглеском и њихови преводи на Српски

It may also be helpful to have very superficial microabrasion in the area where the uppermost layers of skin are removed with abrasives.
Може бити корисно имати врло површно микроабразију у подручју где су горњи слојеви коже уклоњени абразивом.

The employees of the castle decided to dig in the area where the ghost was seen;
Запослени у дворцу одлучили су да копају у подручју на којем је био видјен дух;

thaws usually dilute the concentrations of sodium in the area where salt was applied.
одмрзавања обично разблажују концентрације натријума у подручју где је со примењена.

one of the few islands in the area where camping is permitted.
једно од ретких острва у подручју где је камповање дозвољено.

However, they fail to recognise that in the area where most sick persons live,
Међутим, они не препознају да je на подручју где већина болесних особа живи,

His previous wines were named after relatives of the Chiricahua Apache chief Cochise who lived in the area where the vineyard is located,[112]
Његове претходне вина су названа по рођака Цхирицахуае Апацхе главног Цоцхисе који су живели у области у којој се налази виноград,

the deities of water, in the area where the cascades play, together with Apollo and Hercules.
божанствима воде, на подручју где се каскаде играју заједно са Аполоном и Херцулесом.

the female path lies in the area where the man himself makes the right decision.
женски пут лежи у подручју у којем човјек сам доноси исправну одлуку.

which is located in the area where hostilities are halted.
које се налази у области у којој је на снази прекид борбених дејстава.

the protrusion causes a very tangible pain in the area where the disc bulges,
избочина узрокује врло опипљив бол у подручју гдје се диск избочује,

concentrating the minimum amount of moisture in the area where the seeds are located”.
концентрисање минималне количине влаге у подручју у којем се налази сјеме“.

The Russian Defence Ministry said on Wednesday that a U.S. Predator drone was in the area where a U.N. aid convoy was partially destroyed in Syria on Monday
Rusko ministarstvo odbrane saopštilo je danas da je američki dron tipa„ predator“ bio u zoni gde je napadnut humanitarni konvoj Ujedinjenih nacija u Siriji u ponedeljak

such as local type in the area where apply the injection.
је локални тип у области где примени ињекцију.

they met Africans there, in the area where Europe, Asia
тамо сретали Африканце, у области где се Европа, Азија

Recommendation: If the soil in the area where the plant is planned to plant is acidic, then it can
Препорука: Ако је земљиште у подручју гдје се планира биљка засадити кисело, може се побољшати додавањем гашеног вапна

In the area where I am active since when the 3G signal was very bad,
У подручју гдје сам активан од када је КСНУМКСГ сигнал био јако лош,

while stimulating the body to build collagen in the area where the sutures are placed.
истовремено стимулише тело да изгради колаген у подручју где се постављају конци.

This person must have a bank in the area where you are trying to cash the check,
Ова особа мора имати банку у подручју гдје покушавате уновчити чек,

burning and burning in the area where the blisters have appeared.
паљење и печење у подручју на којем су се појавили жуљеви.

while stimulating the body to build collagen in the area where the sutures are place.
истовремено стимулише тело да изгради колаген у подручју где се постављају конци.