IN THE PLACE WHERE - превод на Српском

• tamo gde
• на месту где
• на мјесту гдје
• u mestu kuda
• у месту у коме
• na mestu gde
• тамо где
• na mesto gde
• na mjestu gdje

Примери коришћења In the place where на Енглеском и њихови преводи на Српски

I can't believe I'm standing in the place where our mother lived.
Ne mogu da verujem da stojim na mestu gde je naša majka živela.

At first it hurts only to the left, in the place where the tumor is located.
Прво боли само лево, на месту где је тумор локализован.

A brother asked Abba Poemen,“How should I behave in the place where I live?”.
Upita brat avvu Pimena:" Kako treba da se ponašam tamo gde boravim?".

I was in the place where they made that thing.
Ja sam bio na mestu gde su napravili tu stvar.

In the place where the inscription begins
На месту где натпис почиње

I do not belong in the place where I was born.
Ja više ne pripadam ni tamo gde sam se rodila.

We shall meet in the place where there is no darkness.
Sastaćemo se na mestu gde nema tame.

I used to see her every day in the place where she's been hidden.
Video sam je svaki dan tamo gde se krije.

Well, in the place where this cabin was built.
Tačno na mestu gde je sagrađena ova zgrada.

Secondly, Jacob was blessed in the place where he was broken completely.
Drugo, Jakov je bio blagosloven na mestu gde je bio potpuno slomljen.

There is no God in the place where I'm about to send you.
Nema Boga na mestu gde nameravam da te pošaljem.

In the place where my star was.
Na mestu gde je bila naša zvezda.

Which are never really present in the place where they are.
Koji nikad nisu stvarno i duhom prisutni na mestu gde se upravo nalaze.

the bloody murder weapon in the place where you were sleeping.
krvavo oružje na mestu gde spavaš.

I saw myself with Angela in the place where they're hiding.
Video sam mene i Angelu… na mestu gde se oni kriju.

The ointment must be anointed in the place where the bump has jumped out.
Маст мора бити помазана на мјесту гдје је избочина искочила.

do not plant acacia in the place where the playground is broken.
немојте садити багрем на мјесту гдје је игралиште разбијено.

They differ in the place where the action is the game,
Они се разликују у месту где је радња игре,

In the place where you hear the sound of the trumpet,
Где чујете трубу

Dancingpalmtrees on Life in the place where faith and anxiety intersects.
Размишљање о мозгу у месту где страх и анксиозност живе.