IN THE HOUSE OF COMMONS - превод на Српском

• у доњем дому
• у дому комуна
• u donjem domu

Примери коришћења In the house of commons на Енглеском и њихови преводи на Српски

Lord Granville's maiden speech in the House of Commons.
je prvi govor lorda Granvila u Donjem domu.

by having an opposition in the House of Commons, by objecting to certain aspects of legislation
тако што опозиција у Доњем дому, тако приговор на одређене аспекте закона

as revealed by the Sun newspaper,“on September 7, Ms Patel met Israeli Minister for Public Security Gilad Erdan for talks in the House of Commons.
је открио лист Сан,„ 7. септембра госпођа Пател сусрела се са израелским министром за јавну безбедност Гиладом Ерданом на разговорима у Доњем дому Британског парламента.

which won a majority of seats in the House of Commons in the general election on 7 May 2015, when David Cameron was the party leader; although at the last general election she failed to secure a majority government.
koja je dobila najviše mesta u Domu komuna na opštim izborima 7. maja 2015, kada je predsednik partije bio Dejvid Kameron.

request a new general election upon losing a vote of non-confidence in the House of Commons.
расписати нове изборе када изгуби већинску подршку у Дому комуна.

request a dissolution and general election upon losing a vote of confidence in the House of Commons.
расписати нове изборе када изгуби већинску подршку у Дому комуна.

another group in parliament was able to command a majority in the House of Commons- for, say,
druga grupa u parlamentu bude mogla da dobije većinu u Donjem domu- da bi se,

a two-thirds vote for a snap election(as was the case in 2017) in the House of Commons, in which case an election may be held sooner.
ne dođe do iskazivanja nepoverenja Vladi, ili do dobijanja dve trećine glasova za vanredne izbore u Domu komuna( kao što je bio slučaj 2017).

What about the censure vote in the House of Commons tomorrow?
Šta je sa glasanjem u donjem domu sutra?

That salary would probably be somewhat less than in the House of Commons because.
U Telenoru su plate verovatno manje nego u VIPU, pošto je.

Many of the people who sit in the House of Commons live like this too.
Mnogi ljudi koji sede u Donjem domu takođe su takvi.

In the House of Commons this afternoon… the prime minister,
У Доњем дому Парламента, данас после подне,

In the House of Commons today, the new Marine Oftenses Act was passed unanimously.
U Donjem domu danas donet je jednoglasno akt o morskim prekršajima.

In the House of Commons on the green carpet there are two red stripes in front of the frontbench.
У дому на зеленом тепиху постоје две црвене црте испред фронтбенцх.

Bills may be introduced in either house, though bills of importance generally originate in the House of Commons.
Законски предлози могу бити поднесени у оба дома Парламента, иако сви важнији предлози углавном проистичу из Дома комуна.

The MPs in the House of Commons have a dual role both in representing their constituents
Посланици у дому имају двоструку улогу, како у представљају своје бираче

But it's far from certain the amendment can win support from a majority in the House of Commons.
Za sada je daleko od izvesnog da taj amandman može da dobije podršku većine u parlamentu.

The MPs in the House of Commons have a dual role both in representing their constituents
Посланици у дому имају двоструку улогу, представљају своје бираче

she did not take her seat in the House of Commons.[31].
није заузела своје место у Дому.[ 2].

Sir Winston Churchill will be making his announcement about your return to Bechuanaland in the House of Commons this afternoon.
Сер Винстон Черчил ће саопштити своју одлуку о вашем повратку у Бечуана у Дому Комуна овог поподнева.