IN THE REGULATION - превод на Српском

• у регулацији
• у регулисању
• прописом
• u regulativi
• u regulaciji
• у регулацију
• у уредби

Примери коришћења In the regulation на Енглеском и њихови преводи на Српски

Manganese Mg Participates in the regulation of the central nervous system is important for reproductive functions of muscle tissue.
Манган мг Учествује у регулисању централног нервног система је важна за репродуктивне функције мишићног ткива.

is important in the regulation of the estrous and menstrual female reproductive cycles.
важан је у регулацији естрогених и менструалних женских репродуктивних циклуса.

There will be provisions(in the regulation) building on this idea of common responsibility between controllers and processors.
Biće odredaba( u regulativi) koje razrađuju ovu ideju zajedničke odgovornosti između kontrolora i rukovalaca.

It is involved in the regulation of the transmission of nerve impulses,
Он учествује у регулисању преноса нервних импулса,

all clear in the regulation and there are lights.
све јасно у регулацији и има светла.

(Module I) Cases Mallorca v UEFABecome involved in the regulation of the existing relationship between athletes
( Модул И) Предмети Маллорца против УЕФАУчествујте у регулисању постојећих односа између спортиста

the main rules are mentioned in the Regulation of the Community Council n. 1493/99.
главна правила су наведена у Уредби Савјета Заједнице н. 1493/ 99.

which plays an important role in the regulation of emotional background.
која игра важну улогу у регулацији емоционалне позадине.

Since this discovery, many other hormonal mechanisms have been elucidated that participate in the regulation of appetite and food intake,
Након овог открића су разјашњени многи други хормонски механизми који учествују у регулисању апетита и уношења хране,

Functional characterization of EML(EMSY-like) as histone readers proteins involved in the regulation of Arabidopsis thaliana(L.).
Функционална карактеризација EML( EMSY-like) протеина као читача хистонских модификација са улогом у регулацији развића семена код Arabidopsis thaliana( L.).

Interactions of insulin and estrogen hormones signaling pathways and their role in the regulation of cellular processes in the rat heart"MSc:
Interakcije signalnih puteva insulina i estrogenih hormona i njihova uloga u regulaciji ćelijskih procesa u srcu pacova" Magistratura:

Potassium is the main intracellular ion involved in the regulation of water, acid
Калијум је главни интрацелуларни јон који учествује у регулисању равнотеже воде,

significant swings occur in sex hormone levels and in the regulation of stress hormones.
значајне љуљашке јављају у нивоима хормона и у регулацији хормона стреса.

They are involved in the regulation of water and electrolyte balance
Укључени су у регулацију равнотеже воде

It is also important in the regulation of some physiological and cellular processes,
Proteoliza je takođe važna u regulaciji nekih fizioloških i ćelijskih procesa,

Deficits in the regulation of these critical hormonal systems contribute to deterioration of tissue function
Дефицити у регулисању ових критичних хормонских система доприносе погоршању ткива

Interleukins and chemotactic factors regulate the activity of other cells that participate in the regulation of the inflammatory process.
Интерлеукини и хемотактички фактори регулишу активност других ћелија које учествују у регулацији инфламаторног процеса.

Carrots are involved in the regulation of almost all body systems,
Шаргарепе су укључене у регулацију скоро свих телесних система,

Lemon juice has an alkaline effect on your body and helps in the regulation of pH and helps to balance blood sugar.
Sok od limuna ima alkalni efekat na vaše telo i pomaže u regulaciji pH i pomaže vam da izbalansirate nivo šećera u krvi.

Since this discovery, many other hormonal mechanisms have been elucidated that participate in the regulation of appetite and food intake,
Након овог открића су разјашњени многи други хормонски механизми који учествују у регулисању апетита и уношења хране,