IN THE TWILIGHT ZONE - превод на Српском

[in ðə 'twailait zəʊn]
[in ðə 'twailait zəʊn]
u zoni sumraka
in the twilight zone
u ZONI SUMRAKA

Примери коришћења In the twilight zone на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
We are truly living in the Twilight Zone.
Vi stvarno, zaista stvarno, živite u Zoni sumraka.
In any case, we're stuck in the Twilight Zone.
U suprotnom, ostaćemo zaglavljeni u Zoni sumraka.
It was as if I was in the twilight zone.
Kao da sam bila u zoni sumraka.
It was like we were in the Twilight Zone.
Kao da sam bila u zoni sumraka.
Chalk one up for the good guys… in the Twilight Zone.
Dodajte jednu crtu, za dobre momke… U Zoni Sumraka.
Just ask Corey Williams… currently on tour… in the Twilight Zone.
Pitajte Korija Vilijamsa, on je na turneji u Zoni Sumraka.
Makin' the wrong choice can be fatal… in the Twilight Zone.
Donošenje pogrešne odluke može biti fatalno… u Zoni Sumraka.
But not here… in the Twilight Zone.
Ali ne i ovde… U Zoni Sumraka.
it happens now, in the twilight zone.
to se dogadja sada u Zoni Sumraka.
They found a secret place in the twilight zone.
Oni su našli tajno mesto u Zoni Sumraka.
Because there's room for both in the Twilight Zone.
Zato što ima prostora, za njih obojicu u Zoni Sumraka.
It was like I was in the Twilight Zone.
Kao da sam bila u zoni sumraka.
fate can work that way in The Twilight Zone.
Sudbina) funcionise tako u Zoni Sumraka.
Only in the twilight zone.
Za sada je samo u Zoni Sumraka.
He can only live them to the fullest in this world or in the Twilight Zone.
Može ga proživjeti u punini na ovom svijetu ili u Zoni sumraka.
Living out his dreams… in the Twilight Zone.
Koji živi svoje snove… U Zoni Sumraka.
filed… by Dr. Paul Thorsen… in the Twilight Zone.
snimio i zabeležio Dr. Paul Thorsen u Zoni Sumraka.
Look for it filed under"m" for machines in the twilight zone.
Potražite ga pod slovo"m" za mašine u Zoni Sumraka.
That could only happen in the Twilight Zone.
Nekada je štrajk policije mogao da se dogodi samo u Zoni sumraka.
These are the ground rules in the twilight zone.
Ovo su osnovna pravila u Zoni sumraka.
Резултате: 69, Време: 0.0519

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски