INCOMING AND OUTGOING - превод на Српском

• долазни и одлазни
• улазне и излазне
• долазне и одлазне
• dolazni i odlazni
• долазних и одлазних
• одлазећи и долазећи
• dolazećim i odlazećim

Примери коришћења Incoming and outgoing на Енглеском и њихови преводи на Српски

when there are typically more incoming and outgoing guests than on any other day.
када има више долазних и одлазних гостију него било који други дан.

easy to use automatic phone call recorder that records your incoming and outgoing phone calls.
једноставан за кориштење аутоматско снимање телефонских позива који бележи ваше долазне и одлазне телефонске позиве.

it acts as a barrier for the incoming and outgoing traffic in the public network.
служи као баријера за долазни и одлазни саобраћај у јавној мрежи.

Full Screen Caller Image gives you the possibility to set full screen caller images for your incoming and outgoing calls instead of a default caller ID screen with small pictures.
Фулл Сцреен Цаллер Имаге вам омогућава да подесите слике са позадинским приказом за своје долазне и одлазне позиве уместо стандардног екранског броја са малим сликама.

operator on your mobile phone screen during Incoming and Outgoing calls.
оператер на екрану вашег мобилног телефона током долазних и одлазних позива.

Establish incoming and outgoing remote connections for real-time support
Uspostavljajte odlazne i dolazne daljinske veze za podršku u realnom vremenu

Use TeamViewer to establish incoming and outgoing remote connections for real-time support
Uspostavljajte odlazne i dolazne daljinske veze za podršku u realnom vremenu

The protests there have grown so large that officials canceled all incoming and outgoing flights on Monday
Protesti tamo su narasli toliko da su zvaničnici otkazali sve dolazne i odlazne letove u ponedeljak

It is available for Incoming and Outgoing direction. Action messages are special message to tell we are doing an action.
Доступан је за долазни и одлазни смер. Поруке радњи су специјалне поруке којим обавештавамо друге шта радимо. Пример:

I do not find the same incoming and outgoing emails or I had incoming/ outgoing mail that after I read/ sent them disappeared
Ја не могу наћи исте улазне и излазне поште или маилове сам добио/ послао да након што сам прочитао/ послати нестао,

He had held meetings and talks with both the incoming and outgoing heads of the European Central Bank in relation to the creation of a"public digital currency" according to the guidance of international financial institutions.
On je, takođe, naglasio da je sa dolazećim i odlazećim predsednikom Evropske centralne banke u kontaktu kada je reč o uspostavljanju javne digitalne valute pod okriljem međunarodnih finansijskih institucija.

He also said he had been in touch with both the incoming and outgoing heads of the European Central Bank about setting up a“public digital currency” under the aegis of international financial institutions.
On je, takođe, naglasio da je sa dolazećim i odlazećim predsednikom Evropske centralne banke u kontaktu kada je reč o uspostavljanju javne digitalne valute pod okriljem međunarodnih finansijskih institucija.

meaning all incoming and outgoing used merchandise needs to be cataloged through a computer system that checks police or pawn shop databases.
што значи да све долазне и одлазне коришћене робе треба каталогизовати помоћу рачунарског система који проверава базу података о полицији или залози.

including the annual mobility of more than 900 incoming and outgoing students and 200 teaching staff members,
укључујући годишњи мобилност више од 900 долазних и одлазних студената и 200 припадника наставног особља,

Dtac call is an application for dtac customers who own more than one mobile phone number to manage incoming and outgoing calls up to 5 mobile phone numbers,
Дтац позив је апликација за кориснике дтац-а који поседују више од једног броја мобилних телефона за управљање долазним и одлазним позивима до 5 бројева мобилних телефона,

State information on every incoming and outgoing calls.
подаци о државама о свим долазним и одлазним позивима.

with City, Stateinformation on every incoming and outgoing calls.
подаци о државама о свим долазним и одлазним позивима.

where the President, the incoming and outgoing prime ministers, and the entire opposition
где су председник, одлазећи и долазећи премијер и читава опозиција на овај

where the President, the incoming and outgoing prime ministers, and the entire opposition
где су председник, одлазећи и долазећи премијер и читава опозиција на овај

Monitors and logs all incoming and outgoing documents.
Knjiži i kontroliše svu ulaznu i izlaznu dokumentaciju.